[mousetweaks] Added Slovenian translation

[Matej Urbančič <mateju src gnome org>]

commit cc62db844fb47bc5760cff915cae535278071da7
Author: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>
Date:   Tue Jul 2 18:58:13 2019 +0200

    Added Slovenian translation

 po/sl.po | 133 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------
 1 file changed, 77 insertions(+), 56 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 0de20ee..a9e011a 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -2,149 +2,170 @@
 # Copyright (C) 2005-2006 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the mousetweaks package.
 #
-# Matej Urbančič <mateju svn gnome org>, 2008 - 2012.
+# Matej Urbančič <mateju svn gnome org>, 2008–2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mousetweaks master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: 
http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=mousetweaks&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2012-02-21 17:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-21 22:21+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/mousetweaks/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2019-03-27 15:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-28 21:58+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
-"Language: sl\n"
+"Language: sl_SI\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
-"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 3 : 0);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
-#: ../data/mousetweaks.ui.h:1
+#: data/mousetweaks.ui:8
 msgid "Hover Click"
 msgstr "Lebdeči klik"
 
-#: ../data/mousetweaks.ui.h:2
+#: data/mousetweaks.ui:56
 msgid "Single Click"
 msgstr "Enojni klik"
 
-#: ../data/mousetweaks.ui.h:3
+#: data/mousetweaks.ui:111
 msgid "Double Click"
 msgstr "Dvojni klik"
 
 #. 'Drag' like in a Drag and Drop operation
-#: ../data/mousetweaks.ui.h:5
+#: data/mousetweaks.ui:166
 msgid "Drag"
-msgstr "Povleci"
+msgstr "Poteg"
 
-#: ../data/mousetweaks.ui.h:6
+#: data/mousetweaks.ui:221
 msgid "Secondary Click"
 msgstr "Drugotni klik"
 
-#: ../data/mousetweaks.ui.h:7
+#: data/mousetweaks.ui:249
 msgid "Button Style"
-msgstr "Slog gumbov"
+msgstr "Slog gumba"
 
-#: ../data/mousetweaks.ui.h:8
+#: data/mousetweaks.ui:257
 msgid "Text only"
 msgstr "Le besedilo"
 
-#: ../data/mousetweaks.ui.h:9
+#: data/mousetweaks.ui:267
 msgid "Icons only"
 msgstr "Le ikone"
 
-#: ../data/mousetweaks.ui.h:10
+#: data/mousetweaks.ui:277
 msgid "Text and Icons"
 msgstr "Ikone in besedilo"
 
-#: ../data/mousetweaks.ui.h:11
+#: data/mousetweaks.ui:287
 msgid "Orientation"
 msgstr "Usmerjenost"
 
 #. Buttons are arranged from left to right in the layout
-#: ../data/mousetweaks.ui.h:13
+#: data/mousetweaks.ui:295
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Vodoravno"
 
 #. Buttons are arranged from top to bottom in the layout
-#: ../data/mousetweaks.ui.h:15
+#: data/mousetweaks.ui:305
 msgid "Vertical"
 msgstr "Navpično"
 
-#: ../data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml.in.h:1
+#: data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:5
 msgid "Click-type window style"
-msgstr "Slog klikljive vrste okna."
+msgstr "Slog okna vrste klika"
 
-#: ../data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml.in.h:2
+#: data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:6
 msgid "Button style of the click-type window."
-msgstr "Slog gumbov klikljive vrste okna."
+msgstr "Slog gumbov okna vrste klika."
 
-#: ../data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml.in.h:3
+#: data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:10
 msgid "Click-type window orientation"
-msgstr "Usmerjenost klikljive vrste okna."
+msgstr "Usmerjenost okna vrste klika"
 
-#: ../data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml.in.h:4
+#: data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:11
 msgid "Orientation of the click-type window."
-msgstr "Usmerjenost klikljive vrste okna."
+msgstr "Usmerjenost okna vrste klika."
 
-#: ../data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml.in.h:5
-#: ../src/mt-main.c:637
+#: data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:15 src/mt-main.c:638
 msgid "Click-type window geometry"
-msgstr "Geometrija klikljive vrste okna."
+msgstr "Velikost okna vrste klika"
 
-#: ../data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml.in.h:6
-msgid "Size and position of the click-type window. The format is a standard X Window System geometry string."
-msgstr "Velikost in položaj klikljive vrste okna. Zapis je oblikovan kot običajni sistem geometričnega niza 
za okno X."
+#: data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:16
+msgid ""
+"Size and position of the click-type window. The format is a standard X "
+"Window System geometry string."
+msgstr ""
+"Velikost in položaj okna vrste klika. Zapis mora biti oblikovan kot običajni "
+"niz geometrije okna v okolju X."
 
-#: ../src/mt-main.c:623
+#: src/mt-main.c:624
 msgid "Enable dwell click"
 msgstr "Omogoči zadržani klik"
 
-#: ../src/mt-main.c:625
+#: src/mt-main.c:626
 msgid "Enable simulated secondary click"
-msgstr "Omogoči simulirani drugi klik"
+msgstr "Omogoči navidezni drugotni klik"
 
-#: ../src/mt-main.c:627
+#: src/mt-main.c:628
 msgid "Time to wait before a dwell click"
 msgstr "Čas postanka pred zadržanim klikom"
 
-#: ../src/mt-main.c:629
+#: src/mt-main.c:630
 msgid "Time to wait before a simulated secondary click"
-msgstr "Čas postanka pred simuliranim drugim klikom"
+msgstr "Čas postanka pred navideznim drugotnim klikom"
 
-#: ../src/mt-main.c:631
+#: src/mt-main.c:632
 msgid "Set the active dwell mode"
 msgstr "Določi dejavni način zadrževanja klika"
 
-#: ../src/mt-main.c:633
+#: src/mt-main.c:634
 msgid "Hide the click-type window"
 msgstr "Skrij okno vrste klika"
 
-#: ../src/mt-main.c:635
+#: src/mt-main.c:636
 msgid "Ignore small pointer movements"
-msgstr "Prezri drobne gibe kazalnika"
+msgstr "Prezri manjše premike kazalnika"
 
-#: ../src/mt-main.c:639
+#: src/mt-main.c:640
 msgid "Shut down mousetweaks"
-msgstr "Izklopi mousetweaks"
+msgstr "Izklopi program mousetweaks"
 
-#: ../src/mt-main.c:641
+#: src/mt-main.c:642
 msgid "Start mousetweaks as a daemon"
-msgstr "zagon mousetweaks kot ozadnji program"
+msgstr "Zaženi program mousetweaks kot ozadnji program"
 
-#: ../src/mt-main.c:643
+#: src/mt-main.c:644
 msgid "Start mousetweaks in login mode"
-msgstr "Zagon mousetweaks v prijavnem načinu"
+msgstr "Zaženi program mousetweaks v prijavnem načinu"
 
 #. parse
-#: ../src/mt-main.c:661
+#: src/mt-main.c:662
 msgid "- GNOME mouse accessibility daemon"
-msgstr " - GNOME ozadnji program miške"
+msgstr "– GNOME ozadnji program miške"
+
+#: src/mt-main.c:814
+msgid "Shutdown failed or nothing to shut down.\n"
+msgstr "Izklop programa je spodletelo ali pa program sploh ni bil zagnan.\n"
+
+#: src/mt-main.c:816
+msgid "Shutdown successful.\n"
+msgstr "Izklop program uspešno končan.\n"
+
+#. i18n: PID here means "Process Identifier"
+#: src/mt-main.c:824
+#, c-format
+msgid "Mousetweaks is already running. (PID %u)\n"
+msgstr "Program Mousetweaks je že zagnan (PID %u).\n"
+
+#: src/mt-main.c:830
+msgid "Starting daemon.\n"
+msgstr "Poteka zaganjanje ozadnjega programa.\n"
 
-#: ../src/mt-common.c:97
+#: src/mt-common.c:97
 msgid "Failed to Display Help"
-msgstr "Napaka med prikazovanjem pomoči"
+msgstr "Prikazovanje pomoči je spodletelo"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Applet to select different dwell-click types.\n"