[gnome-user-share] Update Galician translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit fa146743db775b6f934f2a40dc36ab4bf372cbf7
Author: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>
Date:   Mon Jan 28 22:57:16 2019 +0000

    Update Galician translation

 po/gl.po | 23 +++++++++++++----------
 1 file changed, 13 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 3ffb6c5..ec95c55 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -12,22 +12,23 @@
 # Suso Baleato <suso baleato xunta es>, 2009.
 # Antón Méixome <meixome mancomun org>, 2009.
 # Fran Diéguez <frandieguez ubuntu com>, 2010, 2012.
-# Fran Dieguez <frandieguez gnome org>, 2012, 2013, 2014, 2015.
+# Fran Dieguez <frandieguez gnome org>, 2012-2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-user-share.master.gl\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-19 01:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-19 01:14+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-user-share/";
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-12 14:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-28 23:56+0100\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>\n"
-"Language-Team: Galician <gnome-l10n-gl gnome org>\n"
+"Language-Team: Galician <proxecto trasno gal>\n"
 "Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.30.0\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: ../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:1
@@ -63,10 +64,12 @@ msgstr "Compartición"
 msgid "Sharing Settings"
 msgstr "Preferencias de compartición"
 
-#: ../src/share-extension.c:118
+#: ../src/share-extension.c:117
+#| msgid ""
+#| "Turn on Personal File Sharing to share the contents of this folder over "
+#| "the network."
 msgid ""
-"Turn on Personal File Sharing to share the contents of this folder over the "
-"network."
+"Turn on File Sharing to share the contents of this folder over the network."
 msgstr ""
 "Activar a Compartición de Ficheiros persoais para compartir contidos deste "
 "cartafol pola rede."