[meld] Update Japanese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 636a513ba9abd9299ea702eb9ead7d376fd98cc4
Author: Ryuta Fujii <translation sicklylife jp>
Date:   Tue Jan 22 13:01:44 2019 +0000

    Update Japanese translation

 po/ja.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index a3b0d836..c4d0850b 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: meld master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/meld/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-22 20:11+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-22 21:59+0900\n"
 "Last-Translator: sicklylife <translation sicklylife jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -1903,7 +1903,7 @@ msgid ""
 "Please consider copying any critical changes to another program or file to "
 "avoid data loss."
 msgstr ""
-"データの喪失を防ぐために、他のファイルやプログラムに重要な変更点を保存するこ"
+"データの喪失を防ぐために、他のファイルやプログラムへ重要な変更点をコピーするこ"
 "とを検討してください。"
 
 #: ../meld/filediff.py:1662