[gimp/gimp-2-10] Update Japanese translation



commit f7cb9b92e835d763dddd98dae4513cacb5898aae
Author: Ryuta Fujii <translation sicklylife jp>
Date:   Tue Jan 8 15:41:32 2019 +0000

    Update Japanese translation

 po/ja.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
---
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 2f8c961228..73c76a6af9 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -10252,7 +10252,7 @@ msgstr "画像を中央に表示"
 #: ../app/actions/view-actions.c:102
 msgctxt "view-action"
 msgid "Scroll the image so that it is centered in the window"
-msgstr "ウィンドウの中央に画像が表示されるようにスクロールします"
+msgstr "ウィンドウ内の中央に画像が表示されるようにスクロールします"
 
 #: ../app/actions/view-actions.c:107
 msgctxt "view-action"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]