[tali] Fix GSettings default value translations

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit a42acd04fa1e7a46f3b84282e9d130cd952c0681
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Wed Feb 13 13:31:33 2019 +0100

    Fix GSettings default value translations

 po/en_GB.po | 2 +-
 po/nl.po    | 4 ++--
 po/oc.po    | 2 +-
 po/zh_CN.po | 2 +-
 4 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 8b21ffa..253175c 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "[ 'Human', 'Alice', 'Bob', 'Carol', 'Dave', 'Eve' ]"
 #: ../data/org.gnome.tali.gschema.xml.h:6
 msgctxt "GameType"
 msgid "'Regular'"
-msgstr "Regular"
+msgstr "'Regular'"
 
 #: ../src/clist.c:158
 msgid "Already used! Where do you want to put that?"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 275c867..948f477 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -144,13 +144,13 @@ msgstr ""
 #: ../data/org.gnome.tali.gschema.xml.h:5
 msgctxt "PlayerNames"
 msgid "[ 'Human', 'Wilber', 'Bill', 'Monica', 'Kenneth', 'Janet' ]"
-msgstr "[ ‘Mens’, ‘Henk’, ‘René’, ‘Hannie’, ‘Nathan’, ‘Justin’ ]"
+msgstr "[ 'Mens', 'Henk', 'René', 'Hannie', 'Nathan', 'Justin' ]"
 
 # regulier/gewoon/standaard/normaal
 #: ../data/org.gnome.tali.gschema.xml.h:6
 msgctxt "GameType"
 msgid "'Regular'"
-msgstr "‘Standaard’"
+msgstr "'Standaard'"
 
 # ingevuld?/neergezet
 #: ../src/clist.c:158
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index f2cb5e0..99ffeec 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "[ 'Uman', 'Esclarmonda', 'Mohammed', 'Mirelha', 'Rosina', 'Pèire' ]"
 #: ../data/org.gnome.tali.gschema.xml.h:6
 msgctxt "GameType"
 msgid "'Regular'"
-msgstr "Normal"
+msgstr "'Normal'"
 
 #: ../src/clist.c:158
 msgid "Already used! Where do you want to put that?"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 7a35976..74493c0 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "[ '自己', '张三', '李四', '小明', '小强', '小花' ]"
 #: ../data/org.gnome.tali.gschema.xml.h:6
 msgctxt "GameType"
 msgid "'Regular'"
-msgstr "常规"
+msgstr "'常规'"
 
 #: ../src/clist.c:158
 msgid "Already used! Where do you want to put that?"