[chronojump] Minor (continue last commit)

[Xavier de Blas <xaviblas src gnome org>]

commit 177cb2f9fb101da5d91f0d0c7b92eeb704a641cf
Author: Xavier de Blas <xaviblas gmail com>
Date:   Wed Dec 11 19:57:54 2019 +0100

    Minor (continue last commit)

 glade/person_win.glade | 2 +-
 src/gui/person.cs      | 8 ++++----
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/glade/person_win.glade b/glade/person_win.glade
index eacaab1b..4ab651c1 100644
--- a/glade/person_win.glade
+++ b/glade/person_win.glade
@@ -7,7 +7,7 @@
     <property name="can_focus">False</property>
     <property name="has_default">True</property>
     <property name="border_width">10</property>
-    <property name="title" translatable="yes">New jumper</property>
+    <property name="title" translatable="yes">New person</property>
     <property name="resizable">False</property>
     <property name="modal">True</property>
     <property name="type_hint">dialog</property>
diff --git a/src/gui/person.cs b/src/gui/person.cs
index f54de716..97b1c5a0 100644
--- a/src/gui/person.cs
+++ b/src/gui/person.cs
@@ -30,7 +30,7 @@ using Mono.Unix;
 using System.Threading;
 using System.IO; 
 
-//load person (jumper)
+//load person
 public class PersonRecuperateWindow {
        
        [Widget] protected Gtk.Window person_recuperate;
@@ -286,7 +286,7 @@ public class PersonRecuperateWindow {
 }
 
 
-//load person (jumper)
+//load person
 public class PersonsRecuperateFromOtherSessionWindow : PersonRecuperateWindow 
 {
        static PersonsRecuperateFromOtherSessionWindow PersonsRecuperateFromOtherSessionWindowBox;
@@ -966,10 +966,10 @@ public class PersonAddModifyWindow
                entry1.IsFocus = true;
 
                if(adding) {
-                       person_win.Title = Catalog.GetString ("New jumper");
+                       person_win.Title = Catalog.GetString ("New person");
                        //button_accept.Sensitive = false;
                } else 
-                       person_win.Title = Catalog.GetString ("Edit jumper");
+                       person_win.Title = Catalog.GetString ("Edit person");
 
                person_win.Show();
        }