[gedit-plugins] lv: fix more broken help markup

[Jeremy Bicha <jbicha src gnome org>]

commit dd2f0c598a87c0fb45e4da4236ed7303c678ea72
Author: Jeremy Bicha <jbicha ubuntu com>
Date:   Sun Sep 2 19:56:57 2018 -0400

    lv: fix more broken help markup

 help/lv/lv.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/help/lv/lv.po b/help/lv/lv.po
index 950776a..b599a6a 100644
--- a/help/lv/lv.po
+++ b/help/lv/lv.po
@@ -192,7 +192,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Lai ieslēgtu spraudni, izvēlieties <guiseq><gui style=\"menu\">gedit</gui> <"
 "gui "
-"style=\"menuitem\">Iestatījumi</gui><gui>Spraudņi</gui> <gui>Iekavu noslēgšana<"
+"style=\"menuitem\">Iestatījumi</gui> <gui>Spraudņi</gui> <gui>Iekavu noslēgšana<"
 "/gui></guiseq>."
 
 #. (itstool) path: note/p
@@ -690,8 +690,8 @@ msgstr ""
 "<app>Datņu paneļa</app> spraudnis nodrošina ātru piekļuvi nesen un visbiežāk "
 "lietotajām datnēm. Lai ieslēgtu <app>Datņu paneļa</app> spraudni, "
 "izvēlieties <guiseq><gui style=\"menu\">gedit</gui><gui style="
-"\"menuitem\">Iestatījumi</key> <key>Spraudņi</key><key>Datņu panelis</key><"
-"/keyseq>, un pārstartējiet <app>gedit</app>, lai aktivētu <app>Datņu paneļa<"
+"\"menuitem\">Iestatījumi</gui> <gui>Spraudņi</gui><gui>Datņu panelis</gui><"
+"/guiseq>, un pārstartējiet <app>gedit</app>, lai aktivētu <app>Datņu paneļa<"
 "/app> spraudni."
 
 #. (itstool) path: page/p