[gimp-help] Update German translation



commit dda601ea9a690563dace8180fe6809f69b831c6b
Author: Mario Blättermann <mario blaettermann gmail com>
Date:   Wed Oct 3 19:19:47 2018 +0000

    Update German translation

 po/de/toolbox/transform.po | 20 ++++++++++++++------
 1 file changed, 14 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/de/toolbox/transform.po b/po/de/toolbox/transform.po
index a2451197a..184ddfeba 100644
--- a/po/de/toolbox/transform.po
+++ b/po/de/toolbox/transform.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-19 19:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-20 19:19+0200\n"
-"Last-Translator: Tim Sabsch <tim sabsch com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-29 15:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-03 21:18+0200\n"
+"Last-Translator: Mario Blättermann <mario blaettermann gmail com>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4047,11 +4047,10 @@ msgstr ""
 "<inlinegraphic fileref=\"images/tool-options/stock-gravity-north-24.png\"/>: "
 "Die oberen Kanten der Ziele an der oberen Kante der Referenz verteilen."
 
-# Falscher Originallink.
 #: src/toolbox/transform/align.xml:334(para)
 msgid ""
-"<inlinegraphic fileref=\"images/tool-options/align-vfill.png\"/>: to "
-"distribute centers of targets with center of reference vertically."
+"<inlinegraphic fileref=\"images/tool-options/stock-gravity-vcenter-24.png\"/"
+">: to distribute centers of targets with center of reference vertically."
 msgstr ""
 "<inlinegraphic fileref=\"images/tool-options/stock-gravity-vcenter-24.png\"/"
 ">: Die Zentren der Ziele vertikal an dem Zentrum der Referenz verteilen."
@@ -4203,3 +4202,12 @@ msgstr ""
 "Ulf-D. Ehlert\n"
 "Tim Sabsch\n"
 "Mario Blättermann"
+
+# Falscher Originallink.
+#~ msgid ""
+#~ "<inlinegraphic fileref=\"images/tool-options/align-vfill.png\"/>: to "
+#~ "distribute centers of targets with center of reference vertically."
+#~ msgstr ""
+#~ "<inlinegraphic fileref=\"images/tool-options/stock-gravity-vcenter-24.png"
+#~ "\"/>: Die Zentren der Ziele vertikal an dem Zentrum der Referenz "
+#~ "verteilen."


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]