[gnome-clocks/gnome-3-30] Update Esperanto translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit dd7d12c57963afc1a1130fd941c03a1cc9984ab1
Author: Carmen Bianca BAKKER <carmen carmenbianca eu>
Date:   Fri Nov 23 08:57:01 2018 +0000

    Update Esperanto translation

 po/eo.po | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index a3d6f4c..4a1fb8a 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -10,16 +10,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-clocks master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-clocks/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2018-10-28 09:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-10 11:01+0200\n"
-"Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan schmidt googlemail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-11-10 10:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-22 20:56+0100\n"
+"Last-Translator: Carmen Bianca Bakker <carmen carmenbianca eu>\n"
 "Language-Team: Esperanto <gnome-eo-list gnome org>\n"
 "Language: eo\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: data/gtk/help-overlay.ui:14
@@ -286,17 +286,17 @@ msgstr "Aktiva"
 
 #: data/ui/alarm.ui:32
 msgid "Select <b>New</b> to add an alarm"
-msgstr "Elektu na <b>Nova</b> por aldoni alarmon"
+msgstr "Elektu <b>Nova</b> por aldoni alarmon"
 
 #: data/ui/stopwatch.ui:54 data/ui/timer.ui:197 src/stopwatch.vala:221
 msgid "Start"
-msgstr "Startigi"
+msgstr "Komenci"
 
 #: data/ui/stopwatch.ui:72 data/ui/timer.ui:421 src/stopwatch.vala:213
 msgid "Reset"
 msgstr "Rekomencigi"
 
-#: data/ui/timer.ui:403 src/timer.vala:213 src/timer.vala:224
+#: data/ui/timer.ui:403 src/timer.vala:220 src/timer.vala:231
 msgid "Pause"
 msgstr "Paŭzigi"
 
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Serĉi urbon:"
 
 #: data/ui/world.ui:32
 msgid "Select <b>New</b> to add a world clock"
-msgstr "Elektu na <b>Nova</b> por aldoni novan mondhorloĝon"
+msgstr "Elektu <b>Nova</b> por aldoni novan mondhorloĝon"
 
 #: data/ui/world.ui:123
 msgid "Sunrise"
@@ -350,15 +350,15 @@ msgstr "Kronometro"
 msgid "Lap"
 msgstr "Rondiro"
 
-#: src/stopwatch.vala:209 src/timer.vala:208
+#: src/stopwatch.vala:209 src/timer.vala:215
 msgid "Continue"
 msgstr "Daŭrigi"
 
-#: src/timer.vala:127
+#: src/timer.vala:134
 msgid "Time is up!"
 msgstr "Tempo estas pasinta!"
 
-#: src/timer.vala:128
+#: src/timer.vala:135
 msgid "Timer countdown finished"
 msgstr "Minutatora ĝisnombrado finita"