[glade] Update Hungarian translation



commit aeea29421057e923f10695bcf71206afeb4f5adf
Author: Balázs Meskó <meskobalazs fedoraproject org>
Date:   Sun Mar 18 18:39:34 2018 +0000

    Update Hungarian translation

 po/hu.po |   33 ++++++++++++++++++++++++++++++---
 1 files changed, 30 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 3513ef0..a44feae 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: glade master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=glade&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-13 05:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-13 19:19+0100\n"
-"Last-Translator: Meskó Balázs <meskobalazs fedoraproject org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-18 00:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-18 13:35+0100\n"
+"Last-Translator: Meskó Balázs <mesko balazs fsf hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <openscope at googlegroups dot com>\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3796,6 +3796,33 @@ msgstr "Oszlop eltávolítása a következőből: %s"
 msgid "Remove Row on %s"
 msgstr "Sor eltávolítása a következőből: %s"
 
+#. --------------------------------- Constants ------------------------------
+#: ../plugins/gtk+/glade-gtk.h:34
+msgid "This property does not apply unless Use Underline is set."
+msgstr ""
+"Ez a tulajdonság nem érvényes, hacsak az aláhúzás használata nincs beállítva."
+
+#: ../plugins/gtk+/glade-gtk.h:35
+msgid "Property not selected"
+msgstr "A tulajdonság nincs kiválasztva"
+
+#: ../plugins/gtk+/glade-gtk.h:36
+msgid "This property is only for use in dialog action buttons"
+msgstr "Ez a tulajdonság csak párbeszédablak-műveletek esetén használt"
+
+#: ../plugins/gtk+/glade-gtk.h:37
+msgid "This property is set to be controlled by an Action"
+msgstr "Ez a tulajdonság egy művelet által vezéreltként beállított"
+
+#: ../plugins/gtk+/glade-gtk.h:39
+#, c-format
+msgid "Only objects of type %s can be added to objects of type %s."
+msgstr "Csak %s típusú objektumok adhatóak %s típusú objektumokhoz."
+
+#: ../plugins/gtk+/glade-gtk.h:41
+msgid "The accelerator can only be set when inside an Action Group."
+msgstr "A gyorsbillentyű csak műveletcsoporton belül állítható be."
+
 #: ../plugins/gtk+/glade-gtk-header-bar.c:8
 msgid "This property does not apply when a custom title is set"
 msgstr "Ez a tulajdonság nem érvényes, ha be van állítva egyedi cím"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]