[eog] Update Hungarian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit c44adf88991d5eaeeae4bf93c0625d3f4dfed931
Author: Balázs Úr <balazs urbalazs hu>
Date:   Mon Mar 12 06:54:01 2018 +0000

    Update Hungarian translation

 help/hu/hu.po |   20 ++++++++++----------
 1 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/help/hu/hu.po b/help/hu/hu.po
index 7b0d467..1bd8871 100644
--- a/help/hu/hu.po
+++ b/help/hu/hu.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eog-help.master\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-20 20:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-25 21:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-11 09:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-12 07:52+0100\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs gmail com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <openscope at googlegroups dot com>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -2333,10 +2333,10 @@ msgstr ""
 msgctxt "_"
 msgid ""
 "external ref='figures/multiple-rename-count.png' "
-"md5='238ca78261be5fb51be9001c2a510981'"
+"md5='24db2c6381bfb1665f2673edef727f8f'"
 msgstr ""
 "external ref='figures/multiple-rename-count.png' "
-"md5='238ca78261be5fb51be9001c2a510981'"
+"md5='24db2c6381bfb1665f2673edef727f8f'"
 
 #. (itstool) path: section/title
 #: C/rename-multiple.page:62
@@ -2944,9 +2944,9 @@ msgid ""
 "To show the image gallery, click <gui style=\"menuitem\">Image Gallery</"
 "gui>, or press <keyseq><key>Ctrl</key><key>F9</key></keyseq>."
 msgstr ""
-"A képgaléria megjelenítéséhez kattintson a <gui style=\"menuitem\">"
-"Képgaléria</gui> menüpontra, vagy nyomja meg a <keyseq><key>Ctrl</key><key>"
-"F9</key></keyseq> billentyűkombinációt."
+"A képgaléria megjelenítéséhez kattintson a <gui style=\"menuitem"
+"\">Képgaléria</gui> menüpontra, vagy nyomja meg a <keyseq><key>Ctrl</"
+"key><key>F9</key></keyseq> billentyűkombinációt."
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/view.page:60
@@ -2969,9 +2969,9 @@ msgid ""
 "To hide the gallery, click <gui style=\"menuitem\">Image Gallery</gui> "
 "again, or press <keyseq><key>Ctrl</key><key>F9</key></keyseq>."
 msgstr ""
-"A képgaléria elrejtéséhez kattintson újra a <gui style=\"menuitem\">"
-"Képgaléria</gui> menüpontra, vagy nyomja meg a <keyseq><key>Ctrl</key><key>"
-"F9</key></keyseq> billentyűkombinációt."
+"A képgaléria elrejtéséhez kattintson újra a <gui style=\"menuitem"
+"\">Képgaléria</gui> menüpontra, vagy nyomja meg a <keyseq><key>Ctrl</"
+"key><key>F9</key></keyseq> billentyűkombinációt."
 
 #. (itstool) path: info/desc
 #: C/zoom.page:8