[gnome-software] Update Turkish translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-software] Update Turkish translation
- Date: Sun, 11 Mar 2018 04:31:29 +0000 (UTC)
commit 269730c3ecb3edd4d61383e43aa7c7c0b84ec747
Author: Muhammet Kara <muhammetk gmail com>
Date: Sun Mar 11 04:31:10 2018 +0000
Update Turkish translation
po/tr.po | 15 ++++-----------
1 files changed, 4 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index a44e693..f64abdd 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -6,18 +6,18 @@
# Gökhan Gurbetoğlu <ggurbet gmail com>, 2014.
# Necdet Yücel <necdetyucel gmail com>, 2015.
# İbrahim Aydın <brhm 1995 hotmail com>, 2017.
-# Muhammet Kara <muhammetk gmail com>, 2014, 2015, 2016, 2017.
# Yunus Can Kapucu <yunus_can kapucu hotmail com>, 2017.
# Furkan Ahmet Kara <furkanahmetkara fk gmail com>, 2018.
# Emin Tufan Çetin <etcetin gmail com>, 2017, 2018.
+# Muhammet Kara <muhammetk gmail com>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-software master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-software/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-09 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-10 10:58+0300\n"
-"Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-11 04:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-11 07:29+0300\n"
+"Last-Translator: Muhammet Kara <muhammetk gmail com>\n"
"Language-Team: Türkçe <gnome-turk gnome org>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -655,7 +655,6 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: This is a label for the category filter drop down, which all together can read e.g. 'Show
Vector Graphics'.
#: src/gs-category-page.ui:197
-#, fuzzy
msgid "Show"
msgstr "Göster"
@@ -665,7 +664,6 @@ msgstr "Alt kategoriler süzgeç menüsü"
#. TRANSLATORS: This is a label for the category sort drop down, which all together can read e.g. 'Sort Top
Rated'.
#: src/gs-category-page.ui:267
-#, fuzzy
msgid "Sort"
msgstr "Sırala"
@@ -1123,7 +1121,6 @@ msgstr "En son uygulama sürümünün denetlenmesi"
#. v1.1
#. TRANSLATORS: content rating description
#: src/gs-content-rating.c:273
-#| msgid "Sharing diagnostic data not identifiable to the user"
msgid "Sharing diagnostic data that does not let others identify the user"
msgstr ""
"Başkalarının kullanıcıyı tanımasını sağlamayacak tanılama verisinin "
@@ -1131,7 +1128,6 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: content rating description
#: src/gs-content-rating.c:276
-#| msgid "Sharing information identifiable to the user"
msgid "Sharing information that lets others identify the user"
msgstr "Başkalarının kullanıcıyı tanımasını sağlayacak bilgilerin paylaşılması"
@@ -3111,7 +3107,6 @@ msgstr "%s (Kaldırılıyor)"
#. TRANSLATORS: this is a button in the software repositories
#. dialog for removing multiple repos
#: src/gs-third-party-repo-row.c:106
-#| msgid "_Remove"
msgid "_Remove All"
msgstr "Tümünü Kaldı_r"
@@ -4147,8 +4142,6 @@ msgid "ODRS is a service providing user reviews of applications"
msgstr "AMDD uygulamaların kullanıcı görüşlerini sağlayan bir hizmettir"
#: plugins/shell-extensions/gs-plugin-shell-extensions.c:398
-#| msgctxt "Menu of Add-ons"
-#| msgid "Shell Extensions"
msgid "GNOME Shell Extensions Repository"
msgstr "GNOME Kabuğu Uzantıları Deposu"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]