[gucharmap] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit 3738c98af290543486b467988ef5faeb7562b803
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Sat Mar 3 06:34:10 2018 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   22 +++++++++++-----------
 1 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 763da5e..e574b30 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Thaana"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:22 ../gucharmap/unicode-i18n.h:383
 msgid "N'Ko"
-msgstr "Nko"
+msgstr "N'Ko"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:23 ../gucharmap/unicode-i18n.h:408
 msgid "Samaritan"
@@ -964,11 +964,11 @@ msgstr "Sundanské"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:65 ../gucharmap/unicode-i18n.h:307
 msgid "Batak"
-msgstr "Batakské"
+msgstr "Batacké"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:66 ../gucharmap/unicode-i18n.h:360
 msgid "Lepcha"
-msgstr "Lepcha"
+msgstr "Lepčské"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:67 ../gucharmap/unicode-i18n.h:389
 msgid "Ol Chiki"
@@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "Běžné indické číselné tvary"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:136
 msgid "Phags-pa"
-msgstr "Phags-pa"
+msgstr "'Phags-pa"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:137 ../gucharmap/unicode-i18n.h:409
 msgid "Saurashtra"
@@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "Hangul džamo, rozšířené – A"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:142 ../gucharmap/unicode-i18n.h:349
 msgid "Javanese"
-msgstr "Javánské"
+msgstr "Jávské"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:143
 msgid "Myanmar Extended-B"
@@ -1280,7 +1280,7 @@ msgstr "Barmské, rozšířené – B"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:144 ../gucharmap/unicode-i18n.h:319
 msgid "Cham"
-msgstr "Čamské"
+msgstr "Čam"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:145
 msgid "Myanmar Extended-A"
@@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "Shaw"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:185 ../gucharmap/unicode-i18n.h:399
 msgid "Osmanya"
-msgstr "Osmanya"
+msgstr "Osmanské"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:186 ../gucharmap/unicode-i18n.h:398
 msgid "Osage"
@@ -1468,7 +1468,7 @@ msgstr "Kyperské slabičné"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:191 ../gucharmap/unicode-i18n.h:345
 msgid "Imperial Aramaic"
-msgstr "Aramejské, Perská říše"
+msgstr "Aramejské z Perské říše"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:192 ../gucharmap/unicode-i18n.h:401
 msgid "Palmyrene"
@@ -1524,11 +1524,11 @@ msgstr "Partské psané"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:205 ../gucharmap/unicode-i18n.h:347
 msgid "Inscriptional Pahlavi"
-msgstr "Pehlevské psané"
+msgstr "Pahlaví psané"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:206 ../gucharmap/unicode-i18n.h:405
 msgid "Psalter Pahlavi"
-msgstr "Pehlevské žaltářové"
+msgstr "Pahlaví žaltářové"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:207 ../gucharmap/unicode-i18n.h:396
 msgid "Old Turkic"
@@ -1556,7 +1556,7 @@ msgstr "Sogdské"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:213 ../gucharmap/unicode-i18n.h:311
 msgid "Brahmi"
-msgstr "Brahmánské"
+msgstr "Bráhmí"
 
 #: ../gucharmap/unicode-i18n.h:214 ../gucharmap/unicode-i18n.h:350
 msgid "Kaithi"