[gnome-font-viewer] Update Catalan translation



commit 3248cab34d631553de145cbd81d379099bf41586
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Mon Jun 18 06:48:33 2018 +0200

    Update Catalan translation

 po/ca.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 0c2c29d..2dbc709 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Formularis sensitius a majúscules i minúscules"
 #: src/open-type-layout.h:24
 msgctxt "OpenType layout"
 msgid "Glyph Composition / Decomposition"
-msgstr "Glyph Composició / Descomposicó"
+msgstr "Composició / descomposició de glifs"
 
 #: src/open-type-layout.h:25
 msgctxt "OpenType layout"
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "Formularis tradicionals"
 #: src/open-type-layout.h:159
 msgctxt "OpenType layout"
 msgid "Third Widths"
-msgstr "Amplades dividida per tres"
+msgstr "Amplades dividides per tres"
 
 #: src/open-type-layout.h:160
 msgctxt "OpenType layout"
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Alternatives verticals i rotació"
 #: src/open-type-layout.h:170
 msgctxt "OpenType layout"
 msgid "Vertical Alternates for Rotation"
-msgstr "Alternatives vertical per rotació"
+msgstr "Alternatives verticals per rotació"
 
 #: src/open-type-layout.h:171
 msgctxt "OpenType layout"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]