[polari] Update Chinese (Taiwan) translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 1ccaed003286474207b8697a06216e9f6feda159
Author: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>
Date:   Sat Feb 24 13:23:27 2018 +0000

    Update Chinese (Taiwan) translation

 po/zh_TW.po |   20 ++++++++++++--------
 1 files changed, 12 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 4d2ec1d..1ff1fda 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: polari master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/polari/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2018-02-02 21:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-13 20:51+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-20 23:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-24 21:22+0800\n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) <chinese-l10n googlegroups com>\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Polari"
 msgstr "Polari"
 
 #: data/appdata/org.gnome.Polari.appdata.xml.in:8
-#: data/org.gnome.Polari.desktop.in:4 src/application.js:774
+#: data/org.gnome.Polari.desktop.in:4 src/application.js:808
 msgid "An Internet Relay Chat Client for GNOME"
 msgstr "GNOME 的網際網路中繼聊天客戶端"
 
@@ -399,23 +399,27 @@ msgid "Start Telepathy client"
 msgstr "啟動 Telepathy 客戶端"
 
 #: src/application.js:50
+msgid "Allow running alongside another instance"
+msgstr "允許同另一個實體一併運行"
+
+#: src/application.js:53
 msgid "Print version and exit"
 msgstr "列印版本並離開"
 
-#: src/application.js:391 src/utils.js:184
+#: src/application.js:420 src/utils.js:184
 msgid "Failed to open link"
 msgstr "無法開啟連結"
 
-#: src/application.js:672
+#: src/application.js:705
 #, javascript-format
 msgid "%s removed."
 msgstr "%s 已經移除。"
 
-#: src/application.js:773
+#: src/application.js:807
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>, 2013-17."
 
-#: src/application.js:779
+#: src/application.js:813
 msgid "Learn more about Polari"
 msgstr "了解更多關於 Polari"
 
@@ -738,7 +742,7 @@ msgstr "尚未設定主題"
 msgid "Add Network"
 msgstr "åŠ å…¥ç¶²è·¯"
 
-#: src/mainWindow.js:379
+#: src/mainWindow.js:382
 #, javascript-format
 msgid "%d user"
 msgid_plural "%d users"