[gnome-music] Update Chinese (Taiwan) translation



commit 16083e3ce443697eceb93fba722b4e56cef64e07
Author: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>
Date:   Sat Feb 24 12:44:41 2018 +0000

    Update Chinese (Taiwan) translation

 po/zh_TW.po |   30 +++++++++++++++---------------
 1 files changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index ed2db8b..8636b88 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-music master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-music/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2018-02-05 16:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-13 21:07+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-23 22:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-24 20:43+0800\n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) <chinese-l10n googlegroups com>\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -42,8 +42,9 @@ msgstr "音樂播放器"
 
 #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
 #: data/org.gnome.Music.desktop.in:7
-msgid "gnome-music"
-msgstr "gnome-music"
+#| msgid "gnome-music"
+msgid "org.gnome.Music"
+msgstr "org.gnome.Music"
 
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list 
MUST also end with a semicolon!
 #: data/org.gnome.Music.desktop.in:13
@@ -247,7 +248,7 @@ msgstr[0] "己選擇 {} 項目"
 
 #: gnomemusic/views/baseview.py:193 gnomemusic/views/baseview.py:284
 #: gnomemusic/widgets/albumwidget.py:189
-#: gnomemusic/widgets/artistalbumswidget.py:232 data/headerbar.ui:33
+#: gnomemusic/widgets/artistalbumswidget.py:232 data/headerbar.ui:32
 msgid "Click on items to select them"
 msgstr "點按項目來選取它們"
 
@@ -267,17 +268,17 @@ msgstr "嘿 DJ"
 msgid "Playlists"
 msgstr "播放清單"
 
-#: gnomemusic/views/playlistview.py:611
+#: gnomemusic/views/playlistview.py:604
 #, python-format
 msgid "%d Song"
 msgid_plural "%d Songs"
 msgstr[0] "%d 歌曲"
 
-#: gnomemusic/views/playlistview.py:654
+#: gnomemusic/views/playlistview.py:647
 msgid "Playlist {} removed"
 msgstr "播放清單 {} 已移除"
 
-#: gnomemusic/views/playlistview.py:660
+#: gnomemusic/views/playlistview.py:653
 msgid "{} removed from {}"
 msgstr "{} 已從 {} 移除"
 
@@ -309,12 +310,11 @@ msgstr "正在載入"
 msgid "_Undo"
 msgstr "復原(_U)"
 
-#: gnomemusic/window.py:252
+#: gnomemusic/window.py:245
 msgid "Empty"
 msgstr "清空"
 
 #: data/AboutDialog.ui.in:9
-#| msgid "Copyright © 2016 GNOME Music Developers"
 msgid "Copyright © 2018 GNOME Music Developers"
 msgstr "著作權所有 © 2018 GNOME Music 開發團隊"
 
@@ -400,23 +400,23 @@ msgstr "結束(_Q)"
 msgid "Select All"
 msgstr "全選"
 
-#: data/headerbar.ui:12
+#: data/headerbar.ui:11
 msgid "Select None"
 msgstr "取消全選"
 
-#: data/headerbar.ui:67
+#: data/headerbar.ui:66
 msgid "Search"
 msgstr "搜尋"
 
-#: data/headerbar.ui:90
+#: data/headerbar.ui:89
 msgid "Select"
 msgstr "選擇"
 
-#: data/headerbar.ui:112 data/PlaylistDialog.ui:264
+#: data/headerbar.ui:111 data/PlaylistDialog.ui:264
 msgid "_Cancel"
 msgstr "取消(_C)"
 
-#: data/headerbar.ui:130
+#: data/headerbar.ui:129
 msgid "Back"
 msgstr "返回"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]