[gxml] Update Czech translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit c2d7cac395051111341d90d9f6acb0115f68fa8a
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Wed Feb 21 08:12:08 2018 +0000

    Update Czech translation

 po/cs.po |   27 ++++++++++++++++-----------
 1 files changed, 16 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 961a210..2b6b83b 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gxml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gxml&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-18 21:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-29 10:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-07 19:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-20 23:24+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: čeština <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -51,19 +51,19 @@ msgstr "hodnota je neplatná"
 msgid "text cannot be parsed to enumeration type:"
 msgstr "text nelze zpracovat na výčtový typ:"
 
-#: ../gxml/GomCollections.vala:72
+#: ../gxml/GomCollections.vala:66
 msgid "Invalid index for elements in array list"
 msgstr "Neplatný index pro prvek v poli"
 
-#: ../gxml/GomCollections.vala:76
+#: ../gxml/GomCollections.vala:70
 msgid "Invalid index reference for child elements in array list"
 msgstr "Neplatný index pro odkaz na synovský prvek v poli"
 
-#: ../gxml/GomCollections.vala:81
+#: ../gxml/GomCollections.vala:75
 msgid "Referenced object's type is invalid. Should be a GXmlGomElement"
 msgstr "Odkazovaný objektový typ je neplatný. Měl by být GXmlGomElement"
 
-#: ../gxml/GomCollections.vala:205
+#: ../gxml/GomCollections.vala:193
 msgid ""
 "Invalid attempt to initialize a collection using an unsupported type. Only "
 "GXmlGomElement is supported"
@@ -71,29 +71,34 @@ msgstr ""
 "Neplatný pokus o inicializaci sady pomocí nepodporovaného typu. Podporován "
 "je jen GXmlGomElement"
 
-#: ../gxml/GomCollections.vala:234 ../gxml/GomCollections.vala:262
+#: ../gxml/GomCollections.vala:222 ../gxml/GomCollections.vala:250
 msgid "Parent Element is invalid"
 msgstr "Rodičovský prvek je neplatný"
 
-#: ../gxml/GomCollections.vala:237
+#: ../gxml/GomCollections.vala:225
 msgid ""
 "Invalid attempt to set unsupported type. Only GXmlGomElement is supported"
 msgstr ""
 "Neplatný pokus o nastavení nepodporovaného typu. Podporován je jen "
 "GXmlGomElement"
 
-#: ../gxml/GomCollections.vala:240
+#: ../gxml/GomCollections.vala:228
 msgid "Invalid attempt to set a node with a different parent document"
 msgstr "Neplatný pokus o nastavení uzlu s jiným rodičovským dokumentem"
 
-#: ../gxml/GomCollections.vala:245
+#: ../gxml/GomCollections.vala:233
 msgid ""
 "Node element not appended as child of parent. No node added to collection"
 msgstr ""
 "Prvek není k uzlu připojen jako potomek rodiče. Do sady není přidán žádný "
 "uzel"
 
-#: ../gxml/GomCollections.vala:656
+#: ../gxml/GomCollections.vala:295 ../gxml/GomCollections.vala:313
+#, c-format
+msgid "Error: %s"
+msgstr "Chyba: %s"
+
+#: ../gxml/GomCollections.vala:775
 msgid "No primary key and/or secondary key was found"
 msgstr "Nebyl nalezen hlavní a/nebo vedlejší klíč"