[gnome-klotski] Update Friulian translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-klotski] Update Friulian translation
- Date: Mon, 24 Dec 2018 17:37:02 +0000 (UTC)
commit ae1311419f107af6a6b31447f2ed9e1356ea6941
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date: Mon Dec 24 17:36:52 2018 +0000
Update Friulian translation
po/fur.po | 61 +++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------
1 file changed, 31 insertions(+), 30 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 19ee21f..adf4488 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -6,17 +6,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-klotski master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-14 13:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-22 22:48+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-klotski/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 19:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-24 18:36+0100\n"
"Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
"Language-Team: Friulian <fur li org>\n"
"Language: fur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2\n"
#: ../data/gnome-klotski.appdata.xml.in.h:1
msgid "GNOME Klotski"
@@ -53,7 +52,7 @@ msgstr ""
msgid "The GNOME Project"
msgstr "Il progjet GNOME"
-#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:6
+#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.h:1 ../data/klotski.ui.h:9
#: ../src/gnome-klotski.vala:66 ../src/gnome-klotski.vala:112
msgid "Klotski"
msgstr "Klotski"
@@ -63,57 +62,53 @@ msgid "game;strategy;logic;move;"
msgstr "zûc;zûcs;strategjie;logjiche;mosse;mossis;"
#: ../data/klotski.ui.h:1
+msgid "_Scores"
+msgstr "_Risultâts"
+
+#: ../data/klotski.ui.h:2
+msgid "_Help"
+msgstr "_Jutori"
+
+#: ../data/klotski.ui.h:3
+msgid "_About Klotski"
+msgstr "_Informazions su Klotski"
+
+#: ../data/klotski.ui.h:4
msgid "Huarong Trail"
msgstr "Olme di Huarong"
-#: ../data/klotski.ui.h:2
+#: ../data/klotski.ui.h:5
msgid "Challenge Pack"
msgstr "Pac sfide"
-#: ../data/klotski.ui.h:3
+#: ../data/klotski.ui.h:6
msgid "Skill Pack"
msgstr "Pac espert"
-#: ../data/klotski.ui.h:4
+#: ../data/klotski.ui.h:7
msgid "Previous"
msgstr "Precedent"
-#: ../data/klotski.ui.h:5
+#: ../data/klotski.ui.h:8
msgid "Next"
msgstr "Prossim"
-#: ../data/klotski.ui.h:7
+#: ../data/klotski.ui.h:10
msgid "_Start Over"
msgstr "_Torne partî"
-#: ../data/klotski.ui.h:8
+#: ../data/klotski.ui.h:11
msgid "Restart the current puzzle"
msgstr "Torne tache il berdei atuâl"
-#: ../data/klotski.ui.h:9
+#: ../data/klotski.ui.h:12
msgid "_Change Puzzle"
msgstr "_Cambie berdei"
-#: ../data/klotski.ui.h:10
+#: ../data/klotski.ui.h:13
msgid "Choose an other puzzle"
msgstr "Sielç un altri berdei"
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:1
-msgid "_Scores"
-msgstr "_Risultâts"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:2
-msgid "_Help"
-msgstr "_Jutori"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:3
-msgid "_About"
-msgstr "_Informazions"
-
-#: ../data/klotski-menus.ui.h:4
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Jes"
-
#: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.h:1
msgid "The puzzle in play"
msgstr "Il berdei in zûc"
@@ -299,3 +294,9 @@ msgstr "Mossis: %d"
#: ../src/klotski-window.vala:784
msgid "Level completed."
msgstr "Nivel completât."
+
+#~ msgid "_About"
+#~ msgstr "_Informazions"
+
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "_Jes"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]