[gnome-getting-started-docs] Update Catalan translation



commit 88362ace88f49bf1e7d498a8563c8765ac997a74
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Tue Aug 21 22:08:23 2018 +0200

    Update Catalan translation

 gnome-help/ca/ca.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/ca/ca.po b/gnome-help/ca/ca.po
index e5c88cc..bb6c3ce 100644
--- a/gnome-help/ca/ca.po
+++ b/gnome-help/ca/ca.po
@@ -66,7 +66,7 @@ msgid ""
 "Move your mouse pointer to the <gui>Activities</gui> corner at the top left "
 "of the screen."
 msgstr ""
-"Moveu el ratolí fins a la cantonada d'<gui>Activitats</gui> situat a la part "
+"Moveu el ratolí fins a la cantonada d'<gui>Activitats</gui> situada a la part "
 "superior esquerra de la pantalla."
 
 #. (itstool) path: div/p
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Comenceu a escriure el nom de l'aplicació que voleu iniciar."
 #. (itstool) path: div/p
 #: C/getting-started.page:53 C/gs-launch-applications.page:53
 msgid "Press <key>Enter</key> to launch the application."
-msgstr "Per iniciar l'aplicació premeu la tecla de <key>retorn</key>."
+msgstr "Per iniciar l'aplicació premeu la tecla de <key>Retorn</key>."
 
 #. (itstool) path: caption/desc
 #. (itstool) path: page/title
@@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "Canvieu el fons de pantalla"
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/gs-change-wallpaper.page:61
 msgid "Click the <gui>Background</gui> panel."
-msgstr "cliqueu <gui>Fons</gui>."
+msgstr "Cliqueu <gui>Fons</gui>."
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/gs-change-wallpaper.page:62


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]