[gnome-user-docs] Fix XML tags in Catalan translation



commit 86e035e2d51833d32661cb863ffaae1b4cbbf515
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Mon Apr 23 16:07:25 2018 +0200

    Fix XML tags in Catalan translation

 gnome-help/ca/ca.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/ca/ca.po b/gnome-help/ca/ca.po
index ccefd8a0..e1ae3fa5 100644
--- a/gnome-help/ca/ca.po
+++ b/gnome-help/ca/ca.po
@@ -448,7 +448,7 @@ msgid ""
 "Press <gui>Click Assist</gui> in the <gui>Pointing &amp; Clicking</gui> "
 "section."
 msgstr ""
-"Premeu <gui>Assistent pel Clic</gui> a la secció Apuntant &amp; "
+"Premeu <gui>Assistent pel Clic</gui> a la secció <gui>Apuntant &amp; "
 "Clicant</gui>."
 
 #. (itstool) path: item/p
@@ -2297,7 +2297,7 @@ msgid ""
 "<file>~/.local/share/Trash</file>."
 msgstr ""
 "Qualsevol fitxer de la paperera. Trobareu el directori de la Paperera a "
-"<cmd>~/.local/share/Trash</cmd>."
+"<file>~/.local/share/Trash</file>."
 
 #. (itstool) path: info/desc
 #: C/backup-restore.page:7
@@ -2385,7 +2385,7 @@ msgid ""
 " They could be in subfolders such as Desktop, Documents, Pictures, Music and"
 " Videos."
 msgstr ""
-"Normalment s'ubiquen al directori personal (<cmd>/home/el_vostre_nom</cmd>)."
+"Normalment s'ubiquen al directori personal (<file>/home/el_vostre_nom</file>)."
 " Poden ser dins d'algun subdirectori com Escriptori, Documents, Imatges, "
 "Música i Vídeos."
 
@@ -12075,8 +12075,8 @@ msgid ""
 "click\">touchpad clicking and scrolling</link>…"
 msgstr ""
 "<link xref=\"mouse-lefthanded\">Esquerrà</link>, <link xref=\"mouse-"
-"sensitivity\">velocitat i sensibilitat</link>, clic i desplaçament del "
-"ratolí tàctil</link>..."
+"sensitivity\">velocitat i sensibilitat</link>, <link xref=\"mouse-touchpad-"
+"click\">clic i desplaçament del ratolí tàctil</link>..."
 
 #. (itstool) path: page/title
 #: C/mouse.page:31


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]