[baobab] Update Slovak translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 051716739b1fc0dddace69bae686ff12d3917146
Author: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>
Date:   Sun Sep 17 08:13:02 2017 +0000

    Update Slovak translation
    
    (cherry picked from commit 16ce0687bc6c6b7d2eda564805df9cae51b799ba)

 po/sk.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 9983a86..5dc39d8 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -10,10 +10,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: baobab\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=baobab&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-18 18:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-18 19:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-16 17:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-17 10:12+0200\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>\n"
 "Language-Team: slovenčina <gnome-sk-list gnome org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
 
 #: data/org.gnome.baobab.appdata.xml.in:6 data/org.gnome.baobab.desktop.in.in:3
 #: src/baobab-main-window.ui:44
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Analyzátor využitia disku"
 
 #: data/org.gnome.baobab.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.baobab.desktop.in.in:4
 msgid "Check folder sizes and available disk space"
-msgstr "Skontrolujte veľkosti priečinkov a dostupné miesto na disku"
+msgstr "Kontroluje veľkosti priečinkov a dostupné miesto na disku"
 
 #: data/org.gnome.baobab.appdata.xml.in:9
 msgid ""
@@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Dostupné: %s"
 msgid "%s Used"
 msgstr "Využité: %s"
 
-#: src/baobab-location.vala:72
+#: src/baobab-location.vala:73
 msgid "Home folder"
 msgstr "Domovský priečinok"
 
-#: src/baobab-location.vala:108
+#: src/baobab-location.vala:109
 msgid "Computer"
 msgstr "Počítač"