[release-notes/gnome-3-26] Update Spanish translation



commit 5261b6220287650395f416a4f43cd1ad3b190b7c
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Thu Sep 14 06:44:49 2017 +0000

    Update Spanish translation

 help/es/es.po |   21 ++++++++++++++-------
 1 files changed, 14 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po
index 97cca0c..3accf60 100644
--- a/help/es/es.po
+++ b/help/es/es.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes gnome-3-6\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-12 07:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-12 13:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-13 15:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-14 08:44+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: es <gnome-es-list gnome org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -47,16 +47,21 @@ msgstr "Presentación de GNOME 3.26: «Manchester»"
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/index.page:29
+#| msgid ""
+#| "GNOME 3.26 is the latest version of GNOME 3, and is the result of 6 "
+#| "months’ hard work by the GNOME community. It contains major new features, "
+#| "as well as many smaller improvements and bug fixes. In total, the release "
+#| "incorporates 28459 changes, made by approximately 753 contributors."
 msgid ""
 "GNOME 3.26 is the latest version of GNOME 3, and is the result of 6 months’ "
 "hard work by the GNOME community. It contains major new features, as well as "
 "many smaller improvements and bug fixes. In total, the release incorporates "
-"28459 changes, made by approximately 753 contributors."
+"24105 changes, made by approximately 778 contributors."
 msgstr ""
 "GNOME 3.26 es la última versión de GNOME 3, y es el resultado de seis meses "
 "de duro trabajo por parte de la comunidad de GNOME. Incluye características "
 "nuevas y un gran número de pequeñas correcciones y mejoras. Esta publicación "
-"incluye 28.459 cambios, hechos por aproximadamente 753 colaboradores."
+"incluye 24.105 cambios, hechos por aproximadamente 778 colaboradores."
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/index.page:35
@@ -1219,6 +1224,11 @@ msgid "Italian"
 msgstr "Italiano"
 
 #. (itstool) path: item/p
+#: C/i18n.page:63
+msgid "Japanese"
+msgstr "Japonés"
+
+#. (itstool) path: item/p
 #: C/i18n.page:65
 msgid "Korean"
 msgstr "Coreano"
@@ -1363,9 +1373,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Hindi"
 #~ msgstr "Hindú"
 
-#~ msgid "Japanese"
-#~ msgstr "Japonés"
-
 #~ msgid "Kannada"
 #~ msgstr "Canarés"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]