[nautilus/gnome-3-24] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit 85adfce274b8017d0e3b231dcd10722ac17a2b18
Author: Marek Cernocky <marek_cernocky conel cz>
Date:   Mon Sep 11 20:18:47 2017 +0200

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index bc83f15..6caf303 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "Zobrazení s ikonami"
 
 #: src/nautilus-column-chooser.c:432
 msgid "Reset to De_fault"
-msgstr "Vráti na _výchozí"
+msgstr "Nastavit na _výchozí"
 
 #: src/nautilus-column-chooser.c:434
 msgid "Replace the current List Columns settings with the default settings"
@@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "Typ souboru."
 
 #: src/nautilus-column-utilities.c:78
 msgid "Modified"
-msgstr "Změněný"
+msgstr "Změněno"
 
 #: src/nautilus-column-utilities.c:79 src/nautilus-column-utilities.c:138
 msgid "The date the file was modified."
@@ -1124,11 +1124,11 @@ msgstr "Datum, kdy byl soubor naposledy změněn."
 
 #: src/nautilus-column-utilities.c:87
 msgid "Accessed"
-msgstr "Použitý"
+msgstr "Použito"
 
 #: src/nautilus-column-utilities.c:88
 msgid "The date the file was accessed."
-msgstr "Datum, kdy byl soubor napsledy použit."
+msgstr "Datum, kdy byl soubor naposledy použit."
 
 #: src/nautilus-column-utilities.c:97
 msgid "Owner"
@@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr "Umístění souboru"
 
 #: src/nautilus-column-utilities.c:137
 msgid "Modified — Time"
-msgstr "Změněný – čas"
+msgstr "Změněno – čas"
 
 #: src/nautilus-column-utilities.c:146
 msgid "Recency"
@@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr "Aktuálnost"
 
 #: src/nautilus-column-utilities.c:147
 msgid "The date the file was accessed by the user."
-msgstr "Datum, kdy byl soubor napsledy použit uživatelem."
+msgstr "Datum, kdy byl soubor naposledy použit uživatelem."
 
 #: src/nautilus-column-utilities.c:192
 msgid "Trashed On"
@@ -4151,11 +4151,11 @@ msgstr "Svazek:"
 
 #: src/nautilus-properties-window.c:3228
 msgid "Accessed:"
-msgstr "Použitý:"
+msgstr "Použito:"
 
 #: src/nautilus-properties-window.c:3232
 msgid "Modified:"
-msgstr "Změněný:"
+msgstr "Změněno:"
 
 #: src/nautilus-properties-window.c:3243
 msgid "Free space:"