[glade] Update Swedish translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 591fdc1fa804e19ab0d1d67750c4c8243fc93dc8
Author: Sebastian Rasmussen <sebras gmail com>
Date:   Sun Sep 10 23:06:53 2017 +0000

    Update Swedish translation

 po/sv.po |   24 ++++++++++++------------
 1 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 997420a..29d6125 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -5,23 +5,23 @@
 # Daniel Nylander <po danielnylander se>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.
 # Josef Andersson <josef andersson fripost org>, 2015.
 # Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>, 2015, 2017.
-# Sebastian Rasmussen <sebras gmail com>, 2016.
+# Sebastian Rasmussen <sebras gmail com>, 2016, 2017.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: glade\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=glade&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-25 17:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-19 13:43+0100\n"
-"Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-20 21:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-11 01:05+0200\n"
+"Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras gmail com>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: ../data/glade.desktop.in.in.h:1 ../data/glade.appdata.xml.in.h:1
@@ -1875,11 +1875,11 @@ msgstr "Redigerar justeringar för %s"
 msgid "Editing margins of %s"
 msgstr "Redigerar marginaler för %s"
 
-#: ../gladeui/glade-design-layout.c:2041
+#: ../gladeui/glade-design-layout.c:2042
 msgid "Design View"
 msgstr "Designvy"
 
-#: ../gladeui/glade-design-layout.c:2042
+#: ../gladeui/glade-design-layout.c:2043
 msgid "The GladeDesignView that contains this layout"
 msgstr "Den GladeDesignView som innehåller denna layout"
 
@@ -1954,7 +1954,7 @@ msgstr "Gemensam"
 
 #: ../gladeui/glade-editor.c:935 ../gladeui/glade-editor.ui.h:5
 msgid "Accessibility"
-msgstr "Tillgänglighet"
+msgstr "Hjälpmedel"
 
 #: ../gladeui/glade-editor.c:968
 msgid "(default)"
@@ -4769,11 +4769,11 @@ msgstr "Snabbtangenter"
 #. Atk name and description properties
 #: ../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:86
 msgid "Accessible Name"
-msgstr "Tillgänglighetsnamn"
+msgstr "Hjälpmedelsnamn"
 
 #: ../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:87
 msgid "Accessible Description"
-msgstr "Tillgänglighetsbeskrivning"
+msgstr "Hjälpmedelsbeskrivning"
 
 #: ../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:88
 msgid "Role"
@@ -5419,7 +5419,7 @@ msgstr "Beskrivning av ett objekt, formaterat för hjälpmedelsteknikåtkomst"
 
 #: ../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:347
 msgid "The accessible role of this object"
-msgstr "Tillgänglighetsroll för detta objekt"
+msgstr "Hjälpmedelsroll för detta objekt"
 
 #: ../plugins/gtk+/gtk+.xml.in.h:348
 msgid "Indicates an object controlled by one or more target objects"