[simple-scan] Update Swedish translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 75b1367bd220bb16d4dc840f51f3831d1e2dc695
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Wed Oct 25 20:15:07 2017 +0000

    Update Swedish translation

 help/sv/sv.po |   11 +++++------
 1 files changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/help/sv/sv.po b/help/sv/sv.po
index 36f7723..f0f40d1 100644
--- a/help/sv/sv.po
+++ b/help/sv/sv.po
@@ -6,16 +6,16 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: simple-scan master\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-10 16:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-18 13:58+0200\n"
-"Last-Translator: Isak Östlund <translate catnip nu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-21 12:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-25 22:14+0200\n"
+"Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
@@ -139,14 +139,13 @@ msgstr ""
 msgid "Cropping"
 msgstr "Beskärning"
 
-# TODO: apper -> appear
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/crop.page:11
 msgid ""
 "The cropping feature in <app>Simple Scan</app> allows you to use only a part "
 "of a scanned image. You can enable crop either before or after scanning a "
 "page, and you can always change the dimensions of the crop frame. When crop "
-"is enabled, a mask will apper over the current page with the area not being "
+"is enabled, a mask will appear over the current page with the area not being "
 "used shown in gray. You can enable crop and choose the desired dimensions "
 "via one of the following methods:"
 msgstr ""