[gucharmap] Update Swedish translation



commit 939290108e2f38150280aa90ec73f20e383e5c12
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Mon Oct 9 20:12:22 2017 +0000

    Update Swedish translation

 po/sv.po |   36 ++++++++++++++++++------------------
 1 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)
---
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c8b477f..7ea8e8d 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -12,15 +12,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gucharmap\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gucharmap&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-03 14:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-18 21:44+0200\n"
-"Last-Translator: Josef Andersson <josef andersson fripost org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-04 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-09 22:11+0200\n"
+"Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
 
 #: ../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:1 ../gucharmap.desktop.in.in.h:1
 #: ../gucharmap/gucharmap-window.c:768 ../gucharmap/main.c:267
@@ -582,15 +582,25 @@ msgstr ""
 "garanti om SÄLJBARHET eller LÄMPLIGHET FÖR NÅGOT SPECIELLT ÄNDAMÅL. Se GNU "
 "General Public License och Unicode Copyright för ytterligare information."
 
+#: ../gucharmap/gucharmap-window.c:442
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
+"Gucharmap; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
+"Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1335 USA"
+msgstr ""
+"Du bör ha fått en kopia av GNU General Public License tillsammans med "
+"Gucharmap. Om inte, skriv till Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
+"Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1335 USA"
+
 #: ../gucharmap/gucharmap-window.c:445
 msgid ""
 "Also you should have received a copy of the Unicode Copyright along with "
-"Gucharmap; you can always find it at Unicode's website: http://www.unicode.";
+"Gucharmap; you can always find it at Unicode's website: https://www.unicode.";
 "org/copyright.html"
 msgstr ""
-"Du bör även ha fått en kopia av Unicode Copyright tillsammans med GNOME "
-"Teckentabell; du kan alltid hitta den på Unicodes hemsida: http://www.";
-"unicode.org/copyright.html"
+"Du bör även ha fått en kopia av Unicode Copyright tillsammans med Gucharmap; "
+"du kan alltid hitta den på Unicodes webbplats: https://www.unicode.org/";
+"copyright.html"
 
 #: ../gucharmap/gucharmap-window.c:455 ../gucharmap/main.c:39
 msgid "GNOME Character Map"
@@ -635,16 +645,6 @@ msgstr "_Text att kopiera:"
 msgid "Copy to the clipboard."
 msgstr "Kopiera till urklipp."
 
-#: ../gucharmap/gucharmap-window.c:442
-msgid ""
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
-"Gucharmap; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
-"Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1335 USA"
-msgstr ""
-"Du bör ha fått en kopia av GNU General Public License tillsammans med "
-"Gucharmap. Om inte, skriv till Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
-"Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1335 USA"
-
 #: ../gucharmap/main.c:187
 msgid "Page _Setup"
 msgstr "Sid_konfiguration"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]