[gnome-panel] Updated Slovenian translation

[Matej Urbančič <mateju src gnome org>]

commit df980b17092d596d8ac0e19232027da411f0a529
Author: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>
Date:   Mon Oct 9 20:53:12 2017 +0200

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |   23 ++++++++++-------------
 1 files changed, 10 insertions(+), 13 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 2061563..fcd28bf 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -12,16 +12,17 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "panel&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-01 14:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-01 14:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-08 21:12+0200\n"
 "Last-Translator: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 3 : 0);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
 
 #: data/org.gnome.gnome-panel.applet.clock.gschema.xml:5
 msgid "Show date in tooltip"
@@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "Velikost ikon v meniju"
 
 #: data/org.gnome.gnome-panel.gschema.xml:34
 msgid "Icon size for only Applications item in the Menu Bar applet"
-msgstr ""
+msgstr "Velikost ikon v apletu predmetov programov v meniju"
 
 #: data/org.gnome.gnome-panel.gschema.xml:38
 msgid "Which theme variant to use"
@@ -1113,7 +1114,7 @@ msgstr "V pripravljenost"
 
 #: gnome-panel/panel-action-button.c:423
 msgid "Hybrid sleep"
-msgstr ""
+msgstr "V pripravljenost"
 
 #: gnome-panel/panel-action-button.c:432
 msgid "Restart"
@@ -1152,10 +1153,8 @@ msgid "User menu"
 msgstr "Uporabniški meni"
 
 #: gnome-panel/panel-addto-dialog.c:159
-#, fuzzy
-#| msgid "Menu to change your settings and your online status"
 msgid "Menu to change your settings and log out"
-msgstr "Meni za spreminjanje nastavitev in stanja v omrežju"
+msgstr "Meni za spreminjanje nastavitev in odjavo"
 
 #: gnome-panel/panel-addto-dialog.c:207
 msgid "(empty)"
@@ -1200,10 +1199,8 @@ msgid "Add to Panel"
 msgstr "Dodaj pultu"
 
 #: gnome-panel/panel-addto-dialog.ui:38
-#, fuzzy
-#| msgid "Find an _item to add to the panel:"
 msgid "Find an item to add to the panel:"
-msgstr "Najdi _predmet za dodajanje na pult:"
+msgstr "Najdi predmet za dodajanje na pult:"
 
 #: gnome-panel/panel-addto-dialog.ui:142
 msgid "_Back"
@@ -2240,11 +2237,11 @@ msgstr "Ločilna črta za razporejanje predmetov na pultu"
 
 #: modules/status-notifier/sn-module.c:31
 msgid "Display all Status Notifier Items"
-msgstr ""
+msgstr "Prikaži vse predmete obvestilnika stanja"
 
 #: modules/status-notifier/sn-module.c:32
 msgid "Status Notifier Host"
-msgstr ""
+msgstr "Gostitelj obvestilnika stanja"
 
 #: modules/wncklet/showdesktop.c:100
 #, c-format