[gnome-2048] Add Polish help translation



commit 319df336792574e57b104aea6a405e3df803cd86
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Mon May 22 18:05:10 2017 +0200

    Add Polish help translation

 help/Makefile.am |    2 +-
 help/pl/pl.po    |   72 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 73 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/help/Makefile.am b/help/Makefile.am
index 82333cd..ef58f41 100644
--- a/help/Makefile.am
+++ b/help/Makefile.am
@@ -8,6 +8,6 @@ HELP_MEDIA = \
 HELP_FILES = \
        index.page
 
-HELP_LINGUAS = cs de el es hu pt_BR sv
+HELP_LINGUAS = cs de el es hu pl pt_BR sv
 
 -include $(top_srcdir)/git.mk
diff --git a/help/pl/pl.po b/help/pl/pl.po
new file mode 100644
index 0000000..0b15bb5
--- /dev/null
+++ b/help/pl/pl.po
@@ -0,0 +1,72 @@
+# Polish translation for gnome-2048 help.
+# Copyright © 2017 the gnome-2048 authors.
+# This file is distributed under the same license as the gnome-2048 package.
+# Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>, 2017.
+# Aviary.pl <community-poland mozilla org>, 2017.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-2048-help\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-05 11:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-22 18:00+0200\n"
+"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
+"Language-Team: Polish <community-poland mozilla org>\n"
+"Language: pl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
+msgctxt "_"
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>, 2017\n"
+"Aviary.pl <community-poland mozilla org>, 2017"
+
+#. (itstool) path: info/title
+#: C/index.page:7
+msgctxt "link"
+msgid "2048"
+msgstr "2048"
+
+#. (itstool) path: info/title
+#: C/index.page:8
+msgctxt "text"
+msgid "2048"
+msgstr "2048"
+
+#. (itstool) path: credit/name
+#: C/index.page:11
+msgid "Juan R. García Blanco"
+msgstr "Juan R. García Blanco"
+
+#. (itstool) path: credit/years
+#: C/index.page:13
+msgid "2014"
+msgstr "2014"
+
+#. (itstool) path: license/p
+#: C/index.page:16
+msgid "Creative Commons Share Alike 3.0"
+msgstr "Creative Commons Share Alike 3.0"
+
+#. (itstool) path: media/span
+#: C/index.page:19
+msgid "gnome-2048 logo"
+msgstr "Logo gry GNOME 2048"
+
+#. (itstool) path: page/title
+#: C/index.page:19
+msgid "<_:media-1/> GNOME 2048"
+msgstr "<_:media-1/> GNOME 2048"
+
+#. (itstool) path: page/p
+#: C/index.page:20
+msgid ""
+"<app>GNOME 2048</app> is a clone of Gabriele Cirulli's 2048, a puzzle game "
+"based on Veewo Studios' 1024."
+msgstr ""
+"<app>GNOME 2048</app> to klon gry 2048 autorstwa Gabriele’a Cirulliego, "
+"łamigłówki opartej na grze 1024 od Veewo Studios."


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]