[eog] Update Friulian translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 98b51943f64a366c06906eb8d70115d81e21b7bb
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Fri May 5 15:54:58 2017 +0000

    Update Friulian translation

 po/fur.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index af4cde1..89e5a11 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # Friulian translation for EOG
 # Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc
 # Andrea Decorte <adecorte gmail com>, 2008.
-# Fabio Tomat <f t public gmail com>, 2016.
+# Fabio Tomat <f t public gmail com>, 2016, 2017.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EOG\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=eog&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-27 19:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-28 21:21+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-28 20:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-05 17:54+0200\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
 "Language-Team: Friulian <f t public gmail com>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 
 #: ../data/eog-app-menu.xml.h:1
 msgid "Prefere_nces"
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgstr "_Sì"
 #. add 'dont ask again' button
 #: ../src/eog-window.c:3231 ../src/eog-window.c:3484
 msgid "Do _not ask again during this session"
-msgstr "_No stâ domandâ plui in cheste session"
+msgstr "_No sta domandâ plui in cheste session"
 
 #: ../src/eog-window.c:3275
 #, c-format
@@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr ""
 "Andrea Decorte <adecorte gmail com>\n"
 "Fabio Tomat <f t public gmail com>"
 
-#. * L10N: This is a percentage value used for the image zoom.
+#. L10N: This is a percentage value used for the image zoom.
 #. * This should be translated similar to the statusbar zoom value.
 #: ../src/eog-zoom-entry.c:81
 #, c-format