[gnome-games] Update Swedish translation
- From: Damned-Lies <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-games] Update Swedish translation
- Date: Tue, 21 Mar 2017 09:55:02 +0000 (UTC)
commit d23771533b30d43b10cbc0df2d667c5d91fd0fc6
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date: Tue Mar 21 09:54:54 2017 +0000
Update Swedish translation
po/sv.po | 27 +++++++++++++++++----------
1 files changed, 17 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 3a34818..d8c1524 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-games master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"games&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-09 09:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-09 11:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-20 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-20 16:23+0100\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
"Language: sv\n"
@@ -445,21 +445,23 @@ msgstr "Kunde inte öppna filen ”%s”: %s"
msgid "Evdev is unable to open “%s”: %s"
msgstr "Evdev kunde inte öppna ”%s”: %s"
-#: ../src/retro/retro-core-source.vala:35
+#: ../src/retro/retro-core-source.vala:25
+#: ../src/retro/retro-core-source.vala:37
#, c-format
msgid "No module found for platform “%s” and MIME types [ “%s” ]."
msgstr "Fann ingen modul för plattformen ”%s” och MIME-typerna [ ”%s” ]."
-#: ../src/retro/retro-core-source.vala:35
+#: ../src/retro/retro-core-source.vala:25
+#: ../src/retro/retro-core-source.vala:37
msgid "”, “"
msgstr "”, ”"
-#: ../src/retro/retro-core-source.vala:74
+#: ../src/retro/retro-core-source.vala:76
#, c-format
msgid "This game requires the %s firmware file to run."
msgstr "Detta spel kräver den fasta programvarufilen %s för att köra."
-#: ../src/retro/retro-core-source.vala:91
+#: ../src/retro/retro-core-source.vala:93
#, c-format
msgid ""
"This game requires the %s firmware file with a MD5 fingerprint of %s to run."
@@ -467,7 +469,7 @@ msgstr ""
"Detta spel kräver den fasta programvarufilen %s med MD5-fingeravtrycket %s "
"för att köra."
-#: ../src/retro/retro-core-source.vala:97
+#: ../src/retro/retro-core-source.vala:99
#, c-format
msgid ""
"This game requires the %s firmware file with a SHA-512 fingerprint of %s to "
@@ -639,17 +641,22 @@ msgstr "Wii U"
msgid "WiiWare"
msgstr "WiiWare"
-#: ../src/retro/retro-runner.vala:214
+#: ../src/retro/retro-runner.vala:218
#, c-format
msgid "Invalid game file: “%s”."
msgstr "Ogiltig spelfil: ”%s”."
-#: ../src/retro/retro-runner.vala:557
+#: ../src/retro/retro-runner.vala:263
+#, c-format
+msgid "No module found for “%s”."
+msgstr "Ingen modul hittades för ”%s”."
+
+#: ../src/retro/retro-runner.vala:584
#, c-format
msgid "The system “%s” isn’t supported yet, but full support is planned."
msgstr "Systemet ”%s” stöds inte ännu, men fullständigt stöd planeras."
-#: ../src/retro/retro-runner.vala:560
+#: ../src/retro/retro-runner.vala:587
msgid "The system isn’t supported yet, but full support is planned."
msgstr "Systemet stöds inte ännu, men fullständigt stöd planeras."
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]