[gnome-games] Update French translation

[Adrien Plazas <aplazas src gnome org>]

commit cfda694cdcc53dc7fdd55a08d1e62a9beb524f6a
Author: Adrien Plazas <kekun plazas laposte net>
Date:   Mon Mar 20 12:42:36 2017 +0100

    Update French translation

 po/fr.po |   22 +++++++++++-----------
 1 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index dc016fe..ac1d20d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1,17 +1,17 @@
 # French translaion for gameinfo.
 # Copyright (C) 2015 gameinfo's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gameinfo package.
-# Adrien Plazas <kekun plazas laposte net>, 2015-2017.
 # Alexandre Franke <alexandre franke gmail com>, 2017.
+# Adrien Plazas <kekun plazas laposte net>, 2015-2017, 2017.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gameinfo master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "games&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-27 07:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-27 16:10+0100\n"
-"Last-Translator: Alexandre Franke <alexandre franke gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-20 09:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-16 13:05+0100\n"
+"Last-Translator: Adrien Plazas <kekun plazas laposte net>\n"
 "Language-Team: French <>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -462,13 +462,13 @@ msgstr ", "
 
 #: ../src/retro/retro-core-source.vala:74
 #, c-format
-msgid "This games requires the %s firmware file to run."
+msgid "This game requires the %s firmware file to run."
 msgstr "Ce jeu nécessite le fichier de micrologiciel %s pour fonctionner."
 
 #: ../src/retro/retro-core-source.vala:91
 #, c-format
 msgid ""
-"This games requires the %s firmware file with a MD5 fingerprint of %s to run."
+"This game requires the %s firmware file with a MD5 fingerprint of %s to run."
 msgstr ""
 "Ce jeu nécessite le fichier de micrologiciel %s d’empreinte MD5 %s pour "
 "fonctionner."
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/retro/retro-core-source.vala:97
 #, c-format
 msgid ""
-"This games requires the %s firmware file with a SHA-512 fingerprint of %s to "
+"This game requires the %s firmware file with a SHA-512 fingerprint of %s to "
 "run."
 msgstr ""
 "Ce jeu nécessite le fichier de micrologiciel %s d’empreinte SHA-512 %s pour "
@@ -645,19 +645,19 @@ msgstr "Wii U"
 msgid "WiiWare"
 msgstr "WiiWare"
 
-#: ../src/retro/retro-runner.vala:214
+#: ../src/retro/retro-runner.vala:218
 #, c-format
 msgid "Invalid game file: “%s”."
 msgstr "Fichier de jeu invalide : « %s »."
 
-#: ../src/retro/retro-runner.vala:557
+#: ../src/retro/retro-runner.vala:581
 #, c-format
 msgid "The system “%s” isn’t supported yet, but full support is planned."
 msgstr ""
 "Le système « %s » n’est pas pris en charge pour le moment, son développement "
 "est prévu."
 
-#: ../src/retro/retro-runner.vala:560
+#: ../src/retro/retro-runner.vala:584
 msgid "The system isn’t supported yet, but full support is planned."
 msgstr ""
 "Le système n’est pas pris en charge pour le moment, son développement est "
@@ -680,7 +680,7 @@ msgid "translator-credits"
 msgstr "Adrien Plazas <kekun plazas laposte net>, 2016"
 
 #: ../src/ui/application-window.vala:283
-msgid "An unexpected error occured."
+msgid "An unexpected error occurred."
 msgstr "Une erreur inattendue est survenue."
 
 #: ../src/ui/application-window.vala:524 ../src/ui/application-window.vala:541