[gnome-directory-thumbnailer] Add Friulian translation

commit 5e7118e69904856c23becb63fc14b65aea57a78b
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Sun Mar 5 20:33:24 2017 +0000

    Add Friulian translation

 po/LINGUAS |    1 +
 po/fur.po  |   85 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 86 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 077d467..7611cb9 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -5,6 +5,7 @@ de
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
new file mode 100644
index 0000000..89b5cdb
--- /dev/null
+++ b/po/fur.po
@@ -0,0 +1,85 @@
+# Friulian translation for gnome-directory-thumbnailer.
+# Copyright (C) 2017 gnome-directory-thumbnailer's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the gnome-directory-thumbnailer package.
+# Fabio Tomat <f t public gmail com>, 2017.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-directory-thumbnailer master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
+"POT-Creation-Date: 2016-09-21 17:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-05 21:32+0100\n"
+"Language-Team: Friulian <fur li org>\n"
+"Language: fur\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
+#: ../src/main.c:364
+#, c-format
+msgid "Error generating thumbnail for file ‘%s’."
+msgstr "Erôr tal gjenerâ la miniature pal file '%s'."
+#: ../src/main.c:368
+#, c-format
+msgid "Error generating thumbnail for file ‘%s’: recursion limit reached."
+msgstr ""
+"Erôr tal gjenerâ la miniature pal file '%s': limit tal tornâ a presentâsi "
+#: ../src/main.c:373
+#, c-format
+msgid ""
+"Error generating thumbnail for file ‘%s’: MIME type ‘%s’ is unsupported."
+msgstr ""
+"Erôr tal gjenerâ la miniature pal file '%s': il gjenar MIME '%s' nol è "
+#. No error, but the directory was empty.
+#: ../src/main.c:416
+#, c-format
+msgid "Directory is empty."
+msgstr "La catele e je vueide."
+#: ../src/main.c:464
+msgid "Maximum size of the thumbnail in pixels (maximum width or height)"
+msgstr "Dimension massime de miniature in pixel (massime largjece o altece)"
+#: ../src/main.c:465
+msgid "Show the normal folder icon as an overlay on the thumbnail"
+msgstr ""
+"Mostre la icone de cartele normâl come une cuvierzidure su la miniature"
+#: ../src/main.c:466
+#. Handle the command line options.
+#. Translators: This is the command line description of what the application does. Please keep the em-dash 
(or an equivalent).
+#: ../src/main.c:502
+msgid "— Generate thumbnails for directories"
+msgstr "— Gjenere lis miniaturis pes cartelis"
+#: ../src/main.c:507
+#, c-format
+msgid "Couldn’t parse command line options: %s\n"
+msgstr "Impussibil analizâ lis opzions de rie di comant: %s\n"
+#: ../src/main.c:544
+#, c-format
+msgid "Couldn’t generate thumbnail for directory ‘%s’: %s\n"
+msgstr "Impussibil gjenerâ la miniature pe cartele '%s': %s\n"
+#. Failed to load the icon. Shame.
+#: ../src/main.c:632
+#, c-format
+msgid "Couldn’t load folder overlay icon: %s\n"
+msgstr "Impussibil cjariâ la icone di cuvierzidure de cartele: %s\n"
+#: ../src/main.c:655
+#, c-format
+msgid "Couldn’t save thumbnail to ‘%s’: %s\n"
+msgstr "Impussibil salvâ la miniature su '%s': %s\n"

[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]