[latexila] Better menu item description for 'Jump to PDF'

[Sébastien Wilmet <swilmet src gnome org>]

commit 2556964289837cfb0f67efb10d57badee2f9ea1f
Author: Sébastien Wilmet <swilmet gnome org>
Date:   Thu Jan 26 12:37:37 2017 +0100

    Better menu item description for 'Jump to PDF'
    
    "Search forward" is not a good name, because it can be confused with the
    normal search and replace feature, to go to the next search occurrence.
    
    Ideally I would prefer to document the Ctrl+click shortcut directly in
    the menu item, instead of Ctrl+alt+f.

 src/main_window.vala |    5 +++--
 1 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/src/main_window.vala b/src/main_window.vala
index 48bd24f..a675020 100644
--- a/src/main_window.vala
+++ b/src/main_window.vala
@@ -45,8 +45,9 @@ public class MainWindow : ApplicationWindow
             N_("Search for and replace text"), on_search_replace },
         { "SearchGoToLine", "go-jump", N_("_Go to Line..."), "<Control>G",
             N_("Go to a specific line"), on_search_goto_line },
-        { "SearchForward", null, N_("_Search Forward"), "<Control><Alt>F",
-            N_("Jump to the associated position in the PDF file"), on_search_forward },
+        { "SearchForward", null, N_("_Jump to PDF"), "<Control><Alt>F",
+            N_("Jump to the associated position in the PDF file. Another shortcut: Ctrl+click, which works 
in both directions."),
+            on_search_forward },
 
         // Projects
         { "Projects", null, N_("_Projects") },