[giggle] Updated Serbian translation

[Мирослав Николић <mirosnik src gnome org>]

commit 7d4d688f4e70ab85d96a684e1c1ad6771f4350b8
Author: Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>
Date:   Sun Feb 26 07:54:31 2017 +0100

    Updated Serbian translation

 po/sr.po       |   15 +++++++++------
 po/sr latin po |   15 +++++++++------
 2 files changed, 18 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 2af6ea0..de03a59 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -1,17 +1,17 @@
 # Serbian translation for giggle.
-# Courtesy of Prevod.org team (http://prevod.org/) -- 2013—2016.
+# Courtesy of Prevod.org team (http://prevod.org/) -- 2013—2017.
 # Copyright (C) 2013 giggle's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the giggle package.
-# Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>, 2013—2016.
+# Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>, 2013—2017.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=giggle&";
 "keywords=I18N+L10N&component=UI: General\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-06 21:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-11 08:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-18 21:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-12 17:34+0200\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
-"Language-Team: српски <gnome-sr googlegroups org>\n"
+"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,10 +33,13 @@ msgstr ""
 "слично гкс гит-а."
 
 #: data/giggle.appdata.xml:17
-#| msgid "Git repository viewer"
 msgid "Giggle history view"
 msgstr "Гиторков преглед историјата"
 
+#: data/giggle.appdata.xml:23 data/giggle.appdata.xml:33
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "Гномов пројекат"
+
 #: data/org.gnome.Giggle.desktop.in.in:5
 msgid "Giggle"
 msgstr "Гиторко"
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index 798f40b..ef85730 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -1,17 +1,17 @@
 # Serbian translation for giggle.
-# Courtesy of Prevod.org team (http://prevod.org/) -- 2013—2016.
+# Courtesy of Prevod.org team (http://prevod.org/) -- 2013—2017.
 # Copyright (C) 2013 giggle's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the giggle package.
-# Miroslav Nikolić <miroslavnikolic rocketmail com>, 2013—2016.
+# Miroslav Nikolić <miroslavnikolic rocketmail com>, 2013—2017.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: giggle master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=giggle&";
 "keywords=I18N+L10N&component=UI: General\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-06 21:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-11 08:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-18 21:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-12 17:34+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
-"Language-Team: srpski <gnome-sr googlegroups org>\n"
+"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,10 +33,13 @@ msgstr ""
 "slično gks git-a."
 
 #: data/giggle.appdata.xml:17
-#| msgid "Git repository viewer"
 msgid "Giggle history view"
 msgstr "Gitorkov pregled istorijata"
 
+#: data/giggle.appdata.xml:23 data/giggle.appdata.xml:33
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "Gnomov projekat"
+
 #: data/org.gnome.Giggle.desktop.in.in:5
 msgid "Giggle"
 msgstr "Gitorko"