[libgweather] Update Friulian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 34993855cea20ef285631e82a08cddba1649666b
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Tue Aug 8 19:23:52 2017 +0000

    Update Friulian translation

 po/fur.po |   11 ++++-------
 1 files changed, 4 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index bf199f0..27b48d2 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgweather master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=libgweather&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 19:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-24 18:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-24 16:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-08 21:22+0200\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
 "Language-Team: Friulian <fur li org>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "clâr"
 
 #: ../libgweather/gweather-weather.c:132
 msgid "Broken clouds"
-msgstr "nui sparniçâts"
+msgstr "nûi sparniçâts"
 
 #: ../libgweather/gweather-weather.c:133
 msgid "Scattered clouds"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "pôc nulât"
 
 #: ../libgweather/gweather-weather.c:134
 msgid "Few clouds"
-msgstr "nui rârs"
+msgstr "nûi rârs"
 
 #: ../libgweather/gweather-weather.c:135
 msgid "Overcast"
@@ -462,7 +462,6 @@ msgstr "default:mm"
 #. TRANSLATOR: This is the temperature in degrees Fahrenheit (U+2109 DEGREE FAHRENHEIT)
 #: ../libgweather/gweather-weather.c:801
 #, c-format
-#| msgid "%.1f K"
 msgid "%.1f ℉"
 msgstr "%.1f ℉"
 
@@ -475,7 +474,6 @@ msgstr "%d ℉"
 #. TRANSLATOR: This is the temperature in degrees Celsius (U+2103 DEGREE CELSIUS)
 #: ../libgweather/gweather-weather.c:810
 #, c-format
-#| msgid "%.1f K"
 msgid "%.1f ℃"
 msgstr "%.1f ℃"
 
@@ -488,7 +486,6 @@ msgstr "%d ℃"
 #. TRANSLATOR: This is the temperature in kelvin (U+212A KELVIN SIGN)
 #: ../libgweather/gweather-weather.c:819
 #, c-format
-#| msgid "%.1f K"
 msgid "%.1f K"
 msgstr "%.1f K"