[chrome-gnome-shell] Update German translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit a2f4d3b791ace39ad85fd44d488c5a0c3ed9fe6b
Author: Mario Blättermann <mario blaettermann gmail com>
Date:   Sun Apr 9 18:38:16 2017 +0000

    Update German translation

 po/de.po |   13 ++++++-------
 1 files changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c20227e..4102674 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ykonotopov gnome org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-26 07:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-29 21:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-09 15:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-09 20:37+0200\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <mario blaettermann gmail com>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -25,11 +25,11 @@ msgstr ""
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
 
-#. Shown to user when response of extension API call does not follow known
+#. Shown to user when response from connector API call does not follow known
 #. format.
-#: chrome-gnome-shell-key-error_extension_response:1
-msgid "Wrong extension response received"
-msgstr "Falsche Antwort von Erweiterung erhalten"
+#: chrome-gnome-shell-key-error_connector_response:1
+msgid "Wrong connector response received"
+msgstr "Falsche Antwort vom Connector erhalten"
 
 #. Used as title, eg in table header. Means 'Does GNOME Shell extension
 #. enabled?'
@@ -362,4 +362,3 @@ msgstr ""
 "Sie können den Connector auch manuell installieren. Installationshinweise "
 "finden Sie auf https://wiki.gnome.org/Projects/";
 "GnomeShellIntegrationForChrome/Installation.\n"
-