[sysprof] Updated Czech translation



commit 9186fca8392444d459ca61f921838dafd6509314
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Sun Sep 18 10:03:41 2016 +0200

    Updated Czech translation

 help/cs/cs.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/help/cs/cs.po b/help/cs/cs.po
index 089fcac..0a969cc 100644
--- a/help/cs/cs.po
+++ b/help/cs/cs.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sysprof master\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-21 14:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-15 11:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-17 17:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-18 10:03+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -307,11 +307,11 @@ msgstr "Interpretace výsledků"
 msgid ""
 "The profiling results in <app>Sysprof</app> are split into three sections. "
 "On the top left is a list of all the functions profiled. They are sorted by "
-"how often they were called during the sampling frequency."
+"how often they were called during the recording."
 msgstr ""
 "Výsledky profilování jsou v <app>Sysprof</app> rozdělené do tří částí. Vlevo "
 "nahoře je seznam všech profilovaných funkcí. Jsou seřazené podle toho, jak "
-"často byly volány během vzorkování."
+"často byly volány během zaznamenávání."
 
 #. (itstool) path: note/p
 #: C/profiling.page:115


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]