[gnome-tweak-tool] Updated Thai translation

[Theppitak Karoonboonyanan <tkaroonb src gnome org>]

commit 5e0991601409c2deb4cc840ebf4db328350364d8
Author: Akom Chotiphantawanon <knight2000 gmail com>
Date:   Sat Sep 10 15:52:00 2016 +0700

    Updated Thai translation

 po/th.po |   25 ++++++++++++++-----------
 1 files changed, 14 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index ba3969d..3492232 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-tweak-tool gnome-3-10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "tweak-tool&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-21 19:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-21 16:53+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-09 21:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-10 15:51+0700\n"
 "Last-Translator: Akom Chotiphantawanon <knight2000 gmail com>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n googlegroups com>\n"
 "Language: th\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
 
-#: ../data/gnome-tweak-tool.appdata.xml.in.h:1 ../gtweak/app.py:94
+#: ../data/gnome-tweak-tool.appdata.xml.in.h:1 ../gtweak/app.py:34
 #: ../gtweak/utils.py:327
 msgid "GNOME Tweak Tool"
 msgstr "เครื่องมือดัดแปลงของ GNOME"
@@ -66,18 +66,14 @@ msgstr "เ_กี่ยวกับ"
 msgid "_Quit"
 msgstr "_ออก"
 
-#: ../gtweak/app.py:76
+#: ../gtweak/app.py:78
 msgid "Reset to Defaults"
 msgstr "กลับเป็นค่าปริยาย"
 
-#: ../gtweak/app.py:77
+#: ../gtweak/app.py:79
 msgid "Reset all tweak settings to the original default state?"
 msgstr "กลับการตั้งค่าดัดแปลงทั้งหมดเป็นสถานะปริยายดั้งเดิมหรือไม่?"
 
-#: ../gtweak/app.py:93
-msgid "About GNOME Tweak Tool"
-msgstr "เกี่ยวกับเครื่องมือดัดแปลงของ GNOME"
-
 #: ../gtweak/app.py:98
 #, python-format
 msgid "GNOME Shell v%s (%s mode)"
@@ -591,14 +587,18 @@ msgid "Right super"
 msgstr "Super ขวา"
 
 #: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:72
+msgid "Acceleration profile"
+msgstr "โพร์ไฟล์การเร่งความเร็ว"
+
+#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:76
 msgid "Show location of pointer"
 msgstr "แสดงตำแหน่งตัวชี้"
 
-#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:78
+#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:82
 msgid "Touchpad"
 msgstr "ทัชแพด"
 
-#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:79
+#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:83
 msgid "Click method"
 msgstr "วิธีการคลิก"
 
@@ -648,6 +648,9 @@ msgstr "ต้องเริ่มต้นโปรแกรมต่างๆ
 msgid "Error writing setting"
 msgstr "เกิดข้อผิดพลาดขณะเขียนค่าตั้ง"
 
+#~ msgid "About GNOME Tweak Tool"
+#~ msgstr "เกี่ยวกับเครื่องมือดัดแปลงของ GNOME"
+
 #~ msgid "Power Button Action"
 #~ msgstr "การกระทำของปุ่มเปิด-ปิดเครื่อง"