[gnome-boxes] Update Friulian translation (cherry picked from commit f7f5a3620d7cb3f61414538cc83ed4d9392d9db0)

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 9c520936b4927ab6e3c446d182580f8ee1a60807
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Mon Oct 17 10:19:50 2016 +0000

    Update Friulian translation
    (cherry picked from commit f7f5a3620d7cb3f61414538cc83ed4d9392d9db0)

 po/fur.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 11ae84f..7fa871f 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-boxes gnome-3-20\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "boxes&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-17 16:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-20 11:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-22 08:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-17 12:16+0200\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
 "Language-Team: Friulian <fur li org>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Specificâts masse argoments a linie di comant.\n"
 #: ../src/app.vala:443
 #, c-format
 msgid "Box '%s' installed and ready to use"
-msgstr "Scjatule '%s' instalade e pronte par sedi doprade"
+msgstr "Scjatule '%s' instalade e pronte par jessi doprade"
 
 #: ../src/app.vala:531
 #, c-format