[chronojump] run->race, track->lap. Check again when intltool-update -m works



commit 96ea13c838d66c8f743ff0f6b9f7d4d8ae2797e3
Author: Xavier de Blas <xaviblas gmail com>
Date:   Thu Nov 17 13:16:51 2016 +0100

    run->race, track->lap. Check again when intltool-update -m works

 glade/app1.glade                   |   47 +++++++++++++++++++----------------
 glade/chronopic_wizard_win.glade   |    4 +-
 glade/preferences_win.glade        |    7 +++--
 glade/report_window.glade          |    4 +-
 glade/run_type_add.glade           |   12 ++++----
 glade/session_load.glade           |    2 +-
 src/constants.cs                   |    2 +-
 src/exportSession.cs               |    8 +++---
 src/gui/chronojump.cs              |    2 +-
 src/gui/chronopicRegister.cs       |    2 +-
 src/gui/person.cs                  |    4 +-
 src/gui/run.cs                     |   14 +++++-----
 src/gui/session.cs                 |    4 +-
 src/report.cs                      |   10 ++++----
 src/runType.cs                     |    2 +-
 src/stats/graphs/runIntervallic.cs |    2 +-
 src/stats/graphs/runSimple.cs      |    2 +-
 src/stats/runIntervallic.cs        |    2 +-
 src/stats/runSimple.cs             |    2 +-
 19 files changed, 68 insertions(+), 64 deletions(-)
---
diff --git a/glade/app1.glade b/glade/app1.glade
index 08828b6..a2ce3bb 100644
--- a/glade/app1.glade
+++ b/glade/app1.glade
@@ -312,7 +312,7 @@
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="sensitive">False</property>
                         <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Runs</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Races</property>
                         <property name="use_underline">True</property>
                       </widget>
                     </child>
@@ -402,7 +402,7 @@
               <widget class="GtkMenuItem" id="menuitem_mode_selected_runs_simple">
                 <property name="sensitive">False</property>
                 <property name="can_focus">False</property>
-                <property name="label" translatable="yes">Runs simple</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Races simple</property>
                 <property name="use_underline">True</property>
               </widget>
             </child>
@@ -410,7 +410,7 @@
               <widget class="GtkMenuItem" id="menuitem_mode_selected_runs_intervallic">
                 <property name="sensitive">False</property>
                 <property name="can_focus">False</property>
-                <property name="label" translatable="yes">Runs intervallic</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Races intervallic</property>
                 <property name="use_underline">True</property>
               </widget>
             </child>
@@ -885,7 +885,7 @@
                                   <widget class="GtkLabel" id="label59">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can_focus">False</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">Runs</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Races</property>
                                   </widget>
                                   <packing>
                                     <property name="left_attach">1</property>
@@ -1115,7 +1115,7 @@
                                                   <widget class="GtkLabel" 
id="label_selector_start_runs_simple">
                                                     <property name="visible">True</property>
                                                     <property name="can_focus">False</property>
-                                                    <property name="label">Tests have 1 track</property>
+                                                    <property name="label">Tests have 1 lap</property>
                                                   </widget>
                                                   <packing>
                                                     <property name="expand">False</property>
@@ -1186,7 +1186,7 @@
                                                   <widget class="GtkLabel" 
id="label_selector_start_runs_intervallic">
                                                     <property name="visible">True</property>
                                                     <property name="can_focus">False</property>
-                                                    <property name="label">Tests have &gt;1 track</property>
+                                                    <property name="label">Tests have &gt;1 lap</property>
                                                   </widget>
                                                   <packing>
                                                     <property name="expand">False</property>
@@ -1564,12 +1564,12 @@
                                   </packing>
                                 </child>
                                 <child>
-                                  <widget class="GtkButton" id="button_crash">
-                                    <property name="label">CRASH_ME
-(debug purposes)</property>
+                                  <widget class="GtkButton" id="button_carles">
+                                    <property name="label">Button
+Carles</property>
                                     <property name="can_focus">True</property>
                                     <property name="receives_default">True</property>
-                                    <signal name="clicked" handler="on_debug_crash_activate" swapped="no"/>
+                                    <signal name="clicked" handler="on_button_carles_clicked" swapped="no"/>
                                   </widget>
                                   <packing>
                                     <property name="expand">False</property>
@@ -1578,12 +1578,12 @@
                                   </packing>
                                 </child>
                                 <child>
-                                  <widget class="GtkButton" id="button_carles">
-                                    <property name="label">Button
-Carles</property>
+                                  <widget class="GtkButton" id="button_crash">
+                                    <property name="label">CRASH_ME
+(debug purposes)</property>
                                     <property name="can_focus">True</property>
                                     <property name="receives_default">True</property>
-                                    <signal name="clicked" handler="on_button_carles_clicked" swapped="no"/>
+                                    <signal name="clicked" handler="on_debug_crash_activate" swapped="no"/>
                                   </widget>
                                   <packing>
                                     <property name="expand">False</property>
@@ -3535,7 +3535,7 @@ Carles</property>
                                                             <property name="can_focus">True</property>
                                                             <property name="receives_default">True</property>
                                                             <property name="has_tooltip">True</property>
-                                                            <property name="tooltip" translatable="yes">Add 
run type</property>
+                                                            <property name="tooltip" translatable="yes">Add 
race type</property>
                                                             <signal name="clicked" 
handler="on_run_simple_type_add_activate" swapped="no"/>
                                                             <child>
                                                             <widget class="GtkImage" id="image33">
@@ -3558,7 +3558,7 @@ Carles</property>
                                                             <property name="can_focus">True</property>
                                                             <property name="receives_default">True</property>
                                                             <property name="has_tooltip">True</property>
-                                                            <property name="tooltip" 
translatable="yes">Delete run type</property>
+                                                            <property name="tooltip" 
translatable="yes">Delete race type</property>
                                                             <signal name="clicked" 
handler="on_run_type_delete_simple" swapped="no"/>
                                                             <child>
                                                             <widget class="GtkImage" 
id="image_run_type_delete_simple">
@@ -3744,7 +3744,7 @@ Carles</property>
                                                             <property name="can_focus">True</property>
                                                             <property name="receives_default">True</property>
                                                             <property name="has_tooltip">True</property>
-                                                            <property name="tooltip" translatable="yes">Add 
run type</property>
+                                                            <property name="tooltip" translatable="yes">Add 
race type</property>
                                                             <signal name="clicked" 
handler="on_run_intervallic_type_add_activate" swapped="no"/>
                                                             <child>
                                                             <widget class="GtkImage" id="image3213">
@@ -3767,7 +3767,7 @@ Carles</property>
                                                             <property name="can_focus">True</property>
                                                             <property name="receives_default">True</property>
                                                             <property name="has_tooltip">True</property>
-                                                            <property name="tooltip" 
translatable="yes">Delete run type</property>
+                                                            <property name="tooltip" 
translatable="yes">Delete race type</property>
                                                             <signal name="clicked" 
handler="on_run_type_delete_intervallic" swapped="no"/>
                                                             <child>
                                                             <widget class="GtkImage" 
id="image_run_type_delete_intervallic">
@@ -4083,7 +4083,7 @@ Carles</property>
                                                             <widget class="GtkLabel" 
id="label_extra_window_radio_multichronopic_run_analysis">
                                                             <property name="visible">True</property>
                                                             <property name="can_focus">False</property>
-                                                            <property name="label" translatable="yes">Run 
analysis</property>
+                                                            <property name="label" translatable="yes">Race 
analysis</property>
                                                             </widget>
                                                             </child>
                                                             </widget>
@@ -5373,7 +5373,7 @@ after time</property>
                                                             <widget class="GtkLabel" 
id="extra_window_runs_interval_label_distance">
                                                             <property name="can_focus">False</property>
                                                             <property name="xalign">0</property>
-                                                            <property name="label" translatable="yes">Track 
distance
+                                                            <property name="label" translatable="yes">Lap 
distance
 (between platforms)</property>
                                                             </widget>
                                                             <packing>
@@ -9737,7 +9737,7 @@ after time</property>
                                                             <widget class="GtkLabel" id="label96">
                                                             <property name="visible">True</property>
                                                             <property name="can_focus">False</property>
-                                                            <property name="label" 
translatable="yes">Run</property>
+                                                            <property name="label" 
translatable="yes">Race</property>
                                                             </widget>
                                                             <packing>
                                                             <property name="position">2</property>
@@ -9983,7 +9983,7 @@ after time</property>
                                                             <widget class="GtkLabel" id="label97">
                                                             <property name="visible">True</property>
                                                             <property name="can_focus">False</property>
-                                                            <property name="label" translatable="yes">Run 
Intervallic</property>
+                                                            <property name="label" translatable="yes">Race 
Intervallic</property>
                                                             </widget>
                                                             <packing>
                                                             <property name="position">3</property>
@@ -18529,6 +18529,9 @@ Concentric</property>
                                                             <child>
                                                             <placeholder/>
                                                             </child>
+                                                            <child>
+                                                            <placeholder/>
+                                                            </child>
                                                             </widget>
                                                             <packing>
                                                             <property name="expand">False</property>
diff --git a/glade/chronopic_wizard_win.glade b/glade/chronopic_wizard_win.glade
index ddb2a93..ece4a43 100644
--- a/glade/chronopic_wizard_win.glade
+++ b/glade/chronopic_wizard_win.glade
@@ -44,7 +44,7 @@ Which devices are you going to use?</property>
                     <property name="can_focus">False</property>
                     <child>
                       <widget class="GtkRadioButton" id="radio_start_contacts">
-                        <property name="label">Chronopic for jumps/runs</property>
+                        <property name="label">Chronopic for jumps/races</property>
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can_focus">True</property>
                         <property name="receives_default">False</property>
@@ -329,7 +329,7 @@ Which devices are you going to use?</property>
                                       <widget class="GtkLabel" id="label3">
                                         <property name="visible">True</property>
                                         <property name="can_focus">False</property>
-                                        <property name="label">Connect Chronopic for jumps/runs</property>
+                                        <property name="label">Connect Chronopic for jumps/races</property>
                                       </widget>
                                       <packing>
                                         <property name="expand">False</property>
diff --git a/glade/preferences_win.glade b/glade/preferences_win.glade
index 014bf19..6cefc3e 100644
--- a/glade/preferences_win.glade
+++ b/glade/preferences_win.glade
@@ -1149,7 +1149,7 @@ It starts before and arrives there with some speed.</property>
                       <widget class="GtkLabel" id="label44">
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Double contacts on simple runs</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Double contacts on simple races</property>
                       </widget>
                       <packing>
                         <property name="tab_fill">False</property>
@@ -1328,7 +1328,7 @@ It starts before and arrives there with some speed.</property>
                       <widget class="GtkLabel" id="label45">
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">on intervallic runs</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">on intervallic races</property>
                       </widget>
                       <packing>
                         <property name="position">1</property>
@@ -1352,8 +1352,9 @@ It starts before and arrives there with some speed.</property>
               <widget class="GtkLabel" id="label_runs">
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">False</property>
+                <property name="xalign">0.49000000953674316</property>
                 <property name="yalign">0</property>
-                <property name="label" translatable="yes">Runs</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Races</property>
               </widget>
               <packing>
                 <property name="position">2</property>
diff --git a/glade/report_window.glade b/glade/report_window.glade
index 57222bc..7c0c91a 100644
--- a/glade/report_window.glade
+++ b/glade/report_window.glade
@@ -123,7 +123,7 @@
                         </child>
                         <child>
                           <widget class="GtkCheckButton" id="cb_runs_interval_with_subruns">
-                            <property name="label" translatable="yes">Include tracks</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Include laps</property>
                             <property name="visible">True</property>
                             <property name="can_focus">True</property>
                             <property name="receives_default">False</property>
@@ -209,7 +209,7 @@
                             <property name="visible">True</property>
                             <property name="can_focus">False</property>
                             <property name="xalign">0</property>
-                            <property name="label" translatable="yes">Runs</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Races</property>
                           </widget>
                           <packing>
                             <property name="top_attach">2</property>
diff --git a/glade/run_type_add.glade b/glade/run_type_add.glade
index 314c60f..50a54c7 100644
--- a/glade/run_type_add.glade
+++ b/glade/run_type_add.glade
@@ -6,7 +6,7 @@
     <property name="visible">True</property>
     <property name="can_focus">False</property>
     <property name="border_width">10</property>
-    <property name="title" translatable="yes">Create new Run Type</property>
+    <property name="title" translatable="yes">Create new race type</property>
     <property name="resizable">False</property>
     <property name="modal">True</property>
     <property name="type_hint">dialog</property>
@@ -20,7 +20,7 @@
           <widget class="GtkLabel" id="label132">
             <property name="visible">True</property>
             <property name="can_focus">False</property>
-            <property name="label" translatable="yes">Create a new run type in the database</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Create a new race type in the database</property>
           </widget>
           <packing>
             <property name="expand">False</property>
@@ -178,7 +178,7 @@ options</property>
                     <property name="can_focus">False</property>
                     <child>
                       <widget class="GtkRadioButton" id="radiobutton_limited_tracks">
-                        <property name="label" translatable="yes">tracks</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">laps</property>
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can_focus">True</property>
                         <property name="receives_default">False</property>
@@ -447,7 +447,7 @@ options</property>
                     </child>
                     <child>
                       <widget class="GtkRadioButton" id="radiobutton_dist_different">
-                        <property name="label" translatable="yes">Different (each track have different 
distance
+                        <property name="label" translatable="yes">Different (each lap have different distance
 suitable for agility tests and RSA)</property>
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can_focus">True</property>
@@ -482,7 +482,7 @@ suitable for agility tests and RSA)</property>
                                   <widget class="GtkLabel" id="label547">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can_focus">False</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">Number of different 
tracks</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Number of different 
laps</property>
                                   </widget>
                                   <packing>
                                     <property name="expand">False</property>
@@ -543,7 +543,7 @@ suitable for agility tests and RSA)</property>
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can_focus">False</property>
                                     <property name="xalign">0</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">Distance of each 
track</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Distance of each lap</property>
                                   </widget>
                                   <packing>
                                     <property name="expand">False</property>
diff --git a/glade/session_load.glade b/glade/session_load.glade
index 71bd4ee..0426bd8 100644
--- a/glade/session_load.glade
+++ b/glade/session_load.glade
@@ -29,7 +29,7 @@
                 <property name="spacing">4</property>
                 <child>
                   <widget class="GtkCheckButton" id="checkbutton_show_data_jump_run">
-                    <property name="label" translatable="yes">Show data of jump and run tests</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">Show data of jump and race tests</property>
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">True</property>
                     <property name="receives_default">False</property>
diff --git a/src/constants.cs b/src/constants.cs
index 37490e0..44694d5 100644
--- a/src/constants.cs
+++ b/src/constants.cs
@@ -370,7 +370,7 @@ public class Constants
 
        //strings
        public static string AllJumpsName = Catalog.GetString("See all jumps");
-       public static string AllRunsName = Catalog.GetString("See all runs");
+       public static string AllRunsName = Catalog.GetString("See all races");
        public static string AllPulsesName = Catalog.GetString("See all pulses");
 
        //fileNames
diff --git a/src/exportSession.cs b/src/exportSession.cs
index fdb6b1f..ff7d354 100644
--- a/src/exportSession.cs
+++ b/src/exportSession.cs
@@ -201,10 +201,10 @@ public class ExportSession
                printJumpsRj(true, Catalog.GetString("Reactive jumps") + 
                                " (" + Catalog.GetString("with subjumps") + ")");
 
-               printRuns(Catalog.GetString("Simple runs"));
+               printRuns(Catalog.GetString("Simple races"));
 
-               printRunsInterval(true, Catalog.GetString("interval runs") + 
-                               " (" + Catalog.GetString("with tracks") + ")");
+               printRunsInterval(true, Catalog.GetString("interval races") +
+                               " (" + Catalog.GetString("with laps") + ")");
 
                printReactionTimes(Catalog.GetString("Reaction times"));
                
@@ -606,7 +606,7 @@ public class ExportSession
                                                Catalog.GetString("Time total") + ":" +
                                                Catalog.GetString("Average speed") + ":" +
                                                Catalog.GetString("Distance interval") + ":" + 
-                                               Catalog.GetString("Tracks") + ":" + 
+                                               Catalog.GetString("Laps") + ":" +
                                                Catalog.GetString("Limited") + ":" +
                                                Catalog.GetString("Description") + ":" +
                                                Catalog.GetString("Simulated") + ":" +
diff --git a/src/gui/chronojump.cs b/src/gui/chronojump.cs
index 339d661..4fb96ac 100644
--- a/src/gui/chronojump.cs
+++ b/src/gui/chronojump.cs
@@ -4422,7 +4422,7 @@ public partial class ChronoJumpWindow
                        ! canCaptureC,  //is simulated
                        currentPerson.UniqueID, 
                        currentPerson.Name, 
-                       Catalog.GetString("Tracks"),      //name of the different moments
+                       Catalog.GetString("Laps"),        //name of the different moments
                        Constants.RunIntervalTable, //tableName
                        currentRunIntervalType.Name
                        );
diff --git a/src/gui/chronopicRegister.cs b/src/gui/chronopicRegister.cs
index f416350..013c26f 100644
--- a/src/gui/chronopicRegister.cs
+++ b/src/gui/chronopicRegister.cs
@@ -132,7 +132,7 @@ public class ChronopicRegisterWindow
                unknownCol.PackStart (unknownCell, true);
 
                Gtk.TreeViewColumn contactsCol = new Gtk.TreeViewColumn ();
-               contactsCol.Title = " " + Catalog.GetString("Jumps/Runs") + " ";
+               contactsCol.Title = " " + Catalog.GetString("Jumps/Races") + " ";
                Gtk.CellRendererToggle contactsCell = new Gtk.CellRendererToggle ();
                contactsCell.Activatable = true;
                contactsCell.Radio = true;      //draw as radiobutton
diff --git a/src/gui/person.cs b/src/gui/person.cs
index 3bbb987..13c98ed 100644
--- a/src/gui/person.cs
+++ b/src/gui/person.cs
@@ -2381,8 +2381,8 @@ public class PersonShowAllEventsWindow {
                tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("Date\n"), new CellRendererText(), "text", count++);
                tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("Jumps\nsimple"), new CellRendererText(), "text", 
count++);
                tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("Jumps\nreactive"), new CellRendererText(), "text", 
count++);
-               tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("Runs\nsimple"), new CellRendererText(), "text", 
count++);
-               tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("Runs\ninterval"), new CellRendererText(), "text", 
count++);
+               tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("Races\nsimple"), new CellRendererText(), "text", 
count++);
+               tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("Races\ninterval"), new CellRendererText(), "text", 
count++);
                tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("Reaction\ntime"), new CellRendererText(), "text", 
count++);
                tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("Pulses"), new CellRendererText(), "text", count++);
                tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("MultiChronopic"), new CellRendererText(), "text", 
count++);
diff --git a/src/gui/run.cs b/src/gui/run.cs
index 2812b5a..47b597d 100644
--- a/src/gui/run.cs
+++ b/src/gui/run.cs
@@ -49,7 +49,7 @@ public class EditRunWindow : EditEventWindow
                //put an icon to window
                UtilGtk.IconWindow(edit_event);
        
-               eventBigTypeString = Catalog.GetString("run");
+               eventBigTypeString = Catalog.GetString("race");
        }
 
        static public EditRunWindow Show (Gtk.Window parent, Event myEvent, int pDN, bool 
metersSecondsPreferred)
@@ -259,7 +259,7 @@ public class EditRunIntervalWindow : EditRunWindow
                //put an icon to window
                UtilGtk.IconWindow(edit_event);
        
-               eventBigTypeString = Catalog.GetString("intervallic run");
+               eventBigTypeString = Catalog.GetString("intervallic race");
        }
 
        static new public EditRunIntervalWindow Show (Gtk.Window parent, Event myEvent, int pDN, bool 
metersSecondsPreferred)
@@ -968,7 +968,7 @@ public partial class ChronoJumpWindow
                currentEventType = myRunType;
                changeTestImage(EventType.Types.RUN.ToString(), myRunType.Name, myRunType.ImageFileName);
 
-               extra_window_runs_label_distance.Text = Catalog.GetString("Track distance (between 
platforms)");
+               extra_window_runs_label_distance.Text = Catalog.GetString("Lap distance (between barriers)");
                extra_window_runs_label_distance_units.Text = Catalog.GetString("meters");
 
                if(myRunType.Distance > 0) {
@@ -1026,7 +1026,7 @@ public partial class ChronoJumpWindow
                }
 
                if(! myRunType.Unlimited) {
-                       string tracksName = Catalog.GetString("tracks");
+                       string tracksName = Catalog.GetString("laps");
                        string secondsName = Catalog.GetString("seconds");
                        if(myRunType.TracksLimited) 
                                extra_window_runs_interval_label_limit_units.Text = tracksName;
@@ -1403,7 +1403,7 @@ public class RunsIntervalMoreWindow : EventMoreWindow
                                myLimiter= Catalog.GetString("Unlimited");
                                myLimiterValue = "-";
                        } else {
-                               myLimiter = Catalog.GetString("Tracks");
+                               myLimiter = Catalog.GetString("Laps");
                                if(myStringFull[3] == "0") {
                                        myLimiter = Catalog.GetString("Seconds");
                                }
@@ -1471,7 +1471,7 @@ public class RunsIntervalMoreWindow : EventMoreWindow
                                selectedUnlimited = true;
                        } 
 
-                       if( (string) model.GetValue (iter, 2) == Catalog.GetString("Tracks") ) {
+                       if( (string) model.GetValue (iter, 2) == Catalog.GetString("Laps") ) {
                                selectedTracksLimited = true;
                        }
 
@@ -1523,7 +1523,7 @@ public class RunsIntervalMoreWindow : EventMoreWindow
                                selectedUnlimited = true;
                        } 
                        
-                       if( (string) model.GetValue (iter, 2) == Catalog.GetString("Tracks") ) {
+                       if( (string) model.GetValue (iter, 2) == Catalog.GetString("Laps") ) {
                                selectedTracksLimited = true;
                        }
 
diff --git a/src/gui/session.cs b/src/gui/session.cs
index d3573d6..def9d79 100644
--- a/src/gui/session.cs
+++ b/src/gui/session.cs
@@ -761,8 +761,8 @@ public class SessionLoadWindow {
                if(showContacts) {
                        tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("Jumps simple"), new CellRendererText(), "text", 
count++);
                        tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("Jumps reactive"), new CellRendererText(), 
"text", count++);
-                       tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("Runs simple"), new CellRendererText(), "text", 
count++);
-                       tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("Runs interval"), new CellRendererText(), 
"text", count++);
+                       tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("Races simple"), new CellRendererText(), "text", 
count++);
+                       tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("Races interval"), new CellRendererText(), 
"text", count++);
                        tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("Reaction time"), new CellRendererText(), 
"text", count++);
                        tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("Pulses"), new CellRendererText(), "text", 
count++);
                        tv.AppendColumn ( Catalog.GetString ("MultiChronopic"), new CellRendererText(), 
"text", count++);
diff --git a/src/report.cs b/src/report.cs
index 0b66d3c..dda5d92 100644
--- a/src/report.cs
+++ b/src/report.cs
@@ -163,16 +163,16 @@ public class Report : ExportSession
                }
                
                if(ShowSimpleRuns) 
-                       printRuns(Catalog.GetString("Simple runs"));
+                       printRuns(Catalog.GetString("Simple races"));
                
                if (ShowIntervalRuns) {
                        string myTitle = "";
                        if(ShowIntervalRunsWithSubruns) {
-                               myTitle = Catalog.GetString("interval runs") + 
-                                               " (" + Catalog.GetString("with tracks") + ")";
+                               myTitle = Catalog.GetString("interval races") +
+                                               " (" + Catalog.GetString("with laps") + ")";
                        } else {
-                               myTitle = Catalog.GetString("interval runs") + 
-                                               " (" + Catalog.GetString("without tracks") + ")";
+                               myTitle = Catalog.GetString("interval races") +
+                                               " (" + Catalog.GetString("without laps") + ")";
                        }
                        printRunsInterval(ShowIntervalRunsWithSubruns, myTitle);
                }
diff --git a/src/runType.cs b/src/runType.cs
index 6f69ebd..b99a0d1 100644
--- a/src/runType.cs
+++ b/src/runType.cs
@@ -187,7 +187,7 @@ public class RunType : EventType
                                Catalog.GetString("This test is part of a battery for the USA Women's Soccer 
Team. The NFL use a very similar test for the NFL Combine Testing, the 20 yard shuttle.") + "\n\n" +
 
                                "<b>" + Catalog.GetString("Purpose") + "</b>: " +
-                              Catalog.GetString("The 20 yard agility run is a simple measure of an athlete’s 
ability to accelerate, decelerate, change direction, and to accelerate again.") + "\n\n" +
+                              Catalog.GetString("The 20 yard agility race is a simple measure of an 
athlete’s ability to accelerate, decelerate, change direction, and to accelerate again.") + "\n\n" +
 
                                "<b>" + Catalog.GetString("Description") + " / " + 
Catalog.GetString("Procedure") + "</b>: " +
                               Catalog.GetString("Set up three marker cones in a straight line, exactly five 
yards apart - cones B, A(center) and C. At each cone place a line across using marking tape. The timer is 
positioned at the level of the center A cone, facing the athlete. The athlete straddles the center cone A 
with feet an equal distance apart and parallel to the line of cones. When ready, the athlete runs to cone B 
(touching the line with either foot), turns and accelerates to cone C (touching the line), and finishes by 
accelerating through the line at cone A. The stopwatch is started on the first movement of the athlete and 
stops the watch when the athlete’s torso crosses the center line.") + "\n\n" + 
diff --git a/src/stats/graphs/runIntervallic.cs b/src/stats/graphs/runIntervallic.cs
index 5715029..b8a147e 100644
--- a/src/stats/graphs/runIntervallic.cs
+++ b/src/stats/graphs/runIntervallic.cs
@@ -74,7 +74,7 @@ public class GraphRunIntervallic : StatRunIntervallic
                
                CurrentGraphData.LabelLeft = translateYesNo("Speed") + "(m/s)";
                CurrentGraphData.LabelRight = "";
-               CurrentGraphData.LabelBottom = translateYesNo("Runs");
+               CurrentGraphData.LabelBottom = translateYesNo("Races");
        }
 
        protected override void printData (string [] statValues) 
diff --git a/src/stats/graphs/runSimple.cs b/src/stats/graphs/runSimple.cs
index 0c0c8b7..cccc29a 100644
--- a/src/stats/graphs/runSimple.cs
+++ b/src/stats/graphs/runSimple.cs
@@ -53,7 +53,7 @@ public class GraphRunSimple : StatRunSimple
                if(myStatTypeStruct.ToReport) {
                        CurrentGraphData.GraphTitle = "";
                } else {
-                       CurrentGraphData.GraphTitle = "Simple runs";
+                       CurrentGraphData.GraphTitle = "Simple races";
                }
                
                if(sessions.Count == 1) {
diff --git a/src/stats/runIntervallic.cs b/src/stats/runIntervallic.cs
index 8d7c06f..4013e68 100644
--- a/src/stats/runIntervallic.cs
+++ b/src/stats/runIntervallic.cs
@@ -268,7 +268,7 @@ public class StatRunIntervallic : Stat
                                        numContinuous);
                }
 
-               return string.Format(Catalog.GetString("{0} in Run Intervallic applied to {1} on {2}{3}"), 
selectedValuesString, jumpType, mySessionString, bestResalted);
+               return string.Format(Catalog.GetString("{0} in Intervallic races applied to {1} on {2}{3}"), 
selectedValuesString, jumpType, mySessionString, bestResalted);
        }
 }
 
diff --git a/src/stats/runSimple.cs b/src/stats/runSimple.cs
index d5b9b0e..10e58e1 100644
--- a/src/stats/runSimple.cs
+++ b/src/stats/runSimple.cs
@@ -49,7 +49,7 @@ public class StatRunSimple : Stat
                        store = getStore(dataColumns +1); //jumper, speed, distance, time
                }
                
-               string [] columnsString = { Catalog.GetString("Run"), Catalog.GetString("Speed"), 
+               string [] columnsString = { Catalog.GetString("Race"), Catalog.GetString("Speed"),
                        Catalog.GetString("Distance"), Catalog.GetString("Time") };
        
                if(toReport) {


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]