[aisleriot] Updated Occitan translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 7d2bd4a27d142b5765e7f2101c89851a584406d2
Author: Cédric Valmary <cvalmary yahoo fr>
Date:   Mon May 30 19:50:47 2016 +0000

    Updated Occitan translation

 po/oc.po |   34 +++++++++++++++++-----------------
 1 files changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)
---
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 158ade7..fb0329d 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: oc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=aisleri";
 "ot&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-29 14:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-08 17:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-19 14:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-29 20:28+0200\n"
 "Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) <cvalmary yahoo fr>\n"
 "Language-Team: Tot En Òc\n"
 "Language: oc\n"
@@ -1840,7 +1840,7 @@ msgstr "Carta de basa : ~a"
 #: ../games/glenwood.scm:87 ../games/kansas.scm:88 ../games/lady-jane.scm:111
 #: ../games/plait.scm:242 ../games/royal-east.scm:85 ../games/terrace.scm:141
 msgid "Base Card: Ace"
-msgstr "Carta de basa : ase"
+msgstr "Carta de basa : as"
 
 #: ../games/agnes.scm:76 ../games/bear-river.scm:92 ../games/canfield.scm:83
 #: ../games/chessboard.scm:96 ../games/eagle-wing.scm:106
@@ -2078,55 +2078,55 @@ msgstr "lo rei de còr"
 
 #: ../games/api.scm:468
 msgid "the ace of diamonds"
-msgstr "l'as de caire"
+msgstr "l'as de carrèu"
 
 #: ../games/api.scm:469
 msgid "the two of diamonds"
-msgstr "los dos de caire"
+msgstr "los dos de carrèu"
 
 #: ../games/api.scm:470
 msgid "the three of diamonds"
-msgstr "lo tres de caire"
+msgstr "lo tres de carrèu"
 
 #: ../games/api.scm:471
 msgid "the four of diamonds"
-msgstr "lo quatre de caire"
+msgstr "lo quatre de carrèu"
 
 #: ../games/api.scm:472
 msgid "the five of diamonds"
-msgstr "lo cinc de caire"
+msgstr "lo cinc de carrèu"
 
 #: ../games/api.scm:473
 msgid "the six of diamonds"
-msgstr "lo sièis de caire"
+msgstr "lo sièis de carrèu"
 
 #: ../games/api.scm:474
 msgid "the seven of diamonds"
-msgstr "lo sèt de caire"
+msgstr "lo sèt de carrèu"
 
 #: ../games/api.scm:475
 msgid "the eight of diamonds"
-msgstr "l'uèit de caire"
+msgstr "l'uèit de carrèu"
 
 #: ../games/api.scm:476
 msgid "the nine of diamonds"
-msgstr "lo nòu de caire"
+msgstr "lo nòu de carrèu"
 
 #: ../games/api.scm:477
 msgid "the ten of diamonds"
-msgstr "lo dètz de caire"
+msgstr "lo dètz de carrèu"
 
 #: ../games/api.scm:478
 msgid "the jack of diamonds"
-msgstr "lo vailet de caire"
+msgstr "lo vailet de carrèu"
 
 #: ../games/api.scm:479
 msgid "the queen of diamonds"
-msgstr "la reina de caire"
+msgstr "la reina de carrèu"
 
 #: ../games/api.scm:480
 msgid "the king of diamonds"
-msgstr "lo rei de caire"
+msgstr "lo rei de carrèu"
 
 #: ../games/api.scm:486
 #, scheme-format
@@ -3433,7 +3433,7 @@ msgstr "Distribuissètz las cartas"
 
 #: ../games/scuffle.scm:140
 msgid "Reshuffle cards"
-msgstr "Mesclatz las cartas tornarmai"
+msgstr "Mesclatz las cartas tornamai"
 
 #: ../games/sir-tommy.scm:130
 msgid "Move waste on to a reserve slot"