[libgweather] Updated Occitan translation



commit aaea2ef05b40bff5f131c6d68ecb44a4497e9520
Author: Cédric Valmary <cvalmary yahoo fr>
Date:   Fri May 6 12:20:46 2016 +0000

    Updated Occitan translation

 po-locations/oc.po |   20 +++++++++++---------
 1 files changed, 11 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/oc.po b/po-locations/oc.po
index 8d6ab6c..74be437 100644
--- a/po-locations/oc.po
+++ b/po-locations/oc.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: oc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-21 20:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 01:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-04 16:14+0200\n"
 "Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) <cvalmary yahoo fr>\n"
 "Language-Team: Tot En Òc\n"
@@ -732,7 +732,7 @@ msgid "Netherlands Antilles"
 msgstr "Antilhas neerlandesas"
 
 #. NC - New Caledonia, a French territory in the South Pacific.
-#. The French name is "Nouvelle-Calédonie".
+#. The French name is "Novèla-Calédonie".
 #.
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nòva Caledònia"
@@ -1872,7 +1872,7 @@ msgid "Eastern Time"
 msgstr "Ora de l'Èst"
 
 #. This represents the time zone in certain parts of Canada
-#. (such as Southampton Island, Nunavut, and Atikokan,
+#. (such as Soutampton Island, Nunavut, and Atikokan,
 #. Ontario) which are part of the "Eastern Time" zone, but
 #. which do not observe Daylight Saving Time with the rest
 #. of the zone.
@@ -6590,11 +6590,11 @@ msgstr "Lannion"
 
 #. A city in France
 msgid "Le Mans"
-msgstr "Le Mans"
+msgstr "Lo Mans"
 
 #. A city in France
 msgid "Le Puy"
-msgstr "Le Puy"
+msgstr "Lo Puèi"
 
 #. A city in France
 msgid "Lille"
@@ -14363,8 +14363,9 @@ msgid "Florence"
 msgstr "Florença"
 
 #. A city in Wisconsin in the United States
-msgid "Fond del Lac"
-msgstr "Fond del Lac"
+#| msgid "Fond du Lac"
+msgid "Fond du Lac"
+msgstr "Fond du Lac"
 
 #. A city in California in the United States
 msgid "Fontana"
@@ -17419,8 +17420,9 @@ msgid "Poughkeepsie"
 msgstr "Poughkeepsie"
 
 #. A city in Wisconsin in the United States
-msgid "Prairie del Chien"
-msgstr "Prairie del Chien"
+#| msgid "Prairie du Chien"
+msgid "Prairie du Chien"
+msgstr "Prairie du Chien"
 
 #. A city in Kansas in the United States
 msgid "Pratt"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]