[gsettings-desktop-schemas] Update Latvian translation

[Rūdolfs Mazurs <rudolfsm src gnome org>]

commit 73d28030a047311ac9dd7a293800e634479948dd
Author: Rūdolfs Mazurs <rudolfsm src gnome org>
Date:   Sun Mar 20 21:38:33 2016 +0200

    Update Latvian translation

 po/lv.po |    7 ++++---
 1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 2c0c22d..f4d80a5 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gsettings-desktop-schemas&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-20 11:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-06 20:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-20 21:31+0200\n"
 "Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>\n"
 "Language-Team: Latvian <lata-l10n googlegroups com>\n"
 "Language: lv\n"
@@ -57,16 +57,16 @@ msgstr ""
 "slēpšanu, ja nav aktivētas pieejamības iespējas."
 
 #: ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.gschema.xml.in.h:3
-#, fuzzy
 #| msgid "Always show the Universal Access status icon"
 msgid "Always show the text caret"
-msgstr "Vienmēr rādīt universālās piekļuves statusa ikonu"
+msgstr "Vienmēr rādīt teksta kursoru"
 
 #: ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.gschema.xml.in.h:4
 msgid ""
 "This key overrides the hiding of the text caret in noneditable text in "
 "applications."
 msgstr ""
+"Šī atslēgra pārraksta teksta kursora slēpšanu nerediģējamā tektā lietotnēs."
 
 #: ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Enable accessibility keyboard shortcuts"
@@ -3027,3 +3027,4 @@ msgid ""
 "The port on the machine defined by \"/system/proxy/socks/host\" that you "
 "proxy through."
 msgstr "Starpnieka datora ports, kurš ir noteikts “/system/proxy/socks/host”."
+