[gnome-photos] Updated Korean translation (cherry picked from commit 6e63472baf4406fb24f20b7d4d2ec77a414c8ce2)

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 1289f358d04f117026e12df6e46ecd293dcbca8f
Author: Seong-ho Cho <shcho gnome org>
Date:   Thu Mar 17 02:08:05 2016 +0000

    Updated Korean translation
    (cherry picked from commit 6e63472baf4406fb24f20b7d4d2ec77a414c8ce2)

 po/ko.po |   16 ++++++++++------
 1 files changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index e418720..de3e6ca 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-photos gnome-3-10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "photos&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-06 21:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-07 09:25+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-16 21:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-17 08:52+0900\n"
 "Last-Translator: Seong-ho Cho <shcho gnome org>\n"
 "Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr googlegroups com>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "창 최대화"
 msgid "Window maximized state"
 msgstr "창 최대화 상태"
 
-#: ../src/photos-base-item.c:474
+#: ../src/photos-base-item.c:476
 msgid "Album"
 msgstr "앨범"
 
@@ -124,6 +124,7 @@ msgid_plural "%d items deleted"
 msgstr[0] "항목 %d개를 삭제했습니다"
 
 #: ../src/photos-delete-notification.c:155
+#: ../src/photos-done-notification.c:190
 msgid "Undo"
 msgstr "실행 취소"
 
@@ -131,6 +132,12 @@ msgstr "실행 취소"
 msgid "DLNA Renderer Devices"
 msgstr "DLNA 렌더러 장치"
 
+#: ../src/photos-done-notification.c:183
+#, c-format
+#| msgid "“%s” deleted"
+msgid "“%s” edited"
+msgstr "“%s” 항목을 편집했습니다"
+
 #: ../src/photos-embed.c:692 ../src/photos-search-type-manager.c:120
 msgid "Albums"
 msgstr "앨범"
@@ -750,12 +757,10 @@ msgid "Free"
 msgstr "자유 방식"
 
 #: ../src/photos-tool-crop.c:132
-#| msgid "Original Size"
 msgid "Original"
 msgstr "원본"
 
 #: ../src/photos-tool-crop.c:133
-#| msgid "Square"
 msgid "1×1 (Square)"
 msgstr "1×1 (Square)"
 
@@ -809,7 +814,6 @@ msgstr "개선"
 
 #. Translators: "None" refers to the nop magic filter when editing.
 #: ../src/photos-tool-filters.c:192
-#| msgid "None"
 msgctxt "Edit Filter"
 msgid "None"
 msgstr "없음"