[polari] Updated Greek translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 4e9169991f133a88ba5e48e1927f2942509e7f64
Author: Efstathios Iosifidis <eiosifidis gnome org>
Date:   Sun Mar 6 11:42:48 2016 +0000

    Updated Greek translation

 po/el.po |   14 ++++++++++----
 1 files changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index b3cb619..fb0b0af 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: polari master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=polari&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-01 02:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-01 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-04 14:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-05 01:57+0200\n"
 "Last-Translator: Efstathios Iosifidis <iosifidis opensuse org>\n"
 "Language-Team: Greek, Modern (1453-) <opensuse-translation-el opensuse org>\n"
 "Language: el\n"
@@ -83,6 +83,14 @@ msgstr "Μεγιστοποιημένο παράθυρο"
 msgid "Window maximized state"
 msgstr "Κατάσταση μεγιστοποίησης παραθύρου"
 
+#: ../data/org.gnome.Polari.gschema.xml.h:7
+msgid "Last active channel"
+msgstr "Τελευταίο ενεργό κανάλι"
+
+#: ../data/org.gnome.Polari.gschema.xml.h:8
+msgid "Last active (selected) channel"
+msgstr "Τελευταίο ενεργό (επιλεγμένο) κανάλι"
+
 #: ../data/resources/connection-details.ui.h:1
 msgid "_Server Address"
 msgstr "Διεύθυνση διακομι_στή"
@@ -233,7 +241,6 @@ msgid "_Add"
 msgstr "_Προσθήκη"
 
 #: ../data/resources/join-room-dialog.ui.h:10
-#| msgid "_Custom Connection"
 msgid "_Custom Network"
 msgstr "Π_ροσαρμοσμένα δίκτυα"
 
@@ -629,7 +636,6 @@ msgstr "Τερματισμός συνομιλίας"
 
 #: ../src/roomList.js:213
 #, javascript-format
-#| msgid "Connection %s has an error"
 msgid "Network %s has an error"
 msgstr "Το δίκτυο %s έχει σφάλμα"