[damned-lies] Updated Polish translation
- From: Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [damned-lies] Updated Polish translation
- Date: Thu, 28 Jul 2016 21:51:15 +0000 (UTC)
commit 1abeceedc7dc30d523b8f72f06046c51990738ac
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date: Thu Jul 28 23:51:10 2016 +0200
Updated Polish translation
po/pl.po | 91 ++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
1 files changed, 50 insertions(+), 41 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 75d3427..9dde63b 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: damned-lies\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-11 09:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-13 13:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-25 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-28 23:50+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotdrag gmail com>\n"
"Language-Team: polski <gnomepl aviary pl>\n"
"Language: pl\n"
@@ -1761,6 +1761,15 @@ msgstr ""
#: database-content.py:533
msgid ""
+"Desktop integration portal. To submit your translation, <a href=\"https://"
+"github.com/flatpak/xdg-desktop-portal/pulls\">create a pull request</a>."
+msgstr ""
+"Portal integracji ze środowiskiem. W celu przesłania tłumaczenia, należy <a "
+"href=\"https://github.com/flatpak/xdg-desktop-portal/pulls\">utworzyć „pull "
+"request”</a>."
+
+#: database-content.py:534
+msgid ""
"GTK+ implementation of xdg-desktop-portal. To submit your translation, <a "
"href=\"https://github.com/flatpak/xdg-desktop-portal-gtk/pulls\">create a "
"pull request</a>."
@@ -1769,7 +1778,7 @@ msgstr ""
"tłumaczenia, należy <a href=\"https://github.com/flatpak/xdg-desktop-portal-"
"gtk/pulls\">utworzyć „pull request”</a>."
-#: database-content.py:534
+#: database-content.py:535
msgid ""
"Tool to help manage \"well known\" user directories like the desktop folder "
"and the music folder."
@@ -1777,155 +1786,155 @@ msgstr ""
"Narzędzie pomagające w zarządzaniu katalogami użytkownika, takimi jak Pulpit "
"lub Muzyka."
-#: database-content.py:535
+#: database-content.py:536
msgid "Database of keyboard configuration data."
msgstr "Baza danych konfiguracji klawiatury."
-#: database-content.py:536
+#: database-content.py:537
msgid "GNOME 3.8 (old stable)"
msgstr "GNOME 3.8 (poprzednie stabilne)"
-#: database-content.py:537
+#: database-content.py:538
msgid "GNOME 3.6 (old stable)"
msgstr "GNOME 3.6 (poprzednie stabilne)"
-#: database-content.py:538
+#: database-content.py:539
msgid "GNOME 3.4 (old stable)"
msgstr "GNOME 3.4 (poprzednie stabilne)"
-#: database-content.py:539
+#: database-content.py:540
msgid "GNOME 3.22 (development)"
msgstr "GNOME 3.22 (rozwojowe)"
-#: database-content.py:540
+#: database-content.py:541
msgid "GNOME 3.20 (stable)"
msgstr "GNOME 3.20 (stabilne)"
-#: database-content.py:541
+#: database-content.py:542
msgid "GNOME 3.2 (old stable)"
msgstr "GNOME 3.2 (poprzednie stabilne)"
-#: database-content.py:542
+#: database-content.py:543
msgid "GNOME 3.18 (old stable)"
msgstr "GNOME 3.18 (poprzednie stabilne)"
-#: database-content.py:543
+#: database-content.py:544
msgid "GNOME 3.16 (old stable)"
msgstr "GNOME 3.16 (poprzednie stabilne)"
-#: database-content.py:544
+#: database-content.py:545
msgid "GNOME 3.14 (old stable)"
msgstr "GNOME 3.14 (poprzednie stabilne)"
-#: database-content.py:545
+#: database-content.py:546
msgid "GNOME 3.12 (old stable)"
msgstr "GNOME 3.12 (poprzednie stabilne)"
-#: database-content.py:546
+#: database-content.py:547
msgid "GNOME 3.10 (old stable)"
msgstr "GNOME 3.10 (poprzednie stabilne)"
-#: database-content.py:547
+#: database-content.py:548
msgid "GNOME 3.0 (old stable)"
msgstr "GNOME 3.0 (poprzednie stabilne)"
-#: database-content.py:548
+#: database-content.py:549
msgid "GNOME 2.32 (old stable)"
msgstr "GNOME 2.32 (poprzednie stabilne)"
-#: database-content.py:549
+#: database-content.py:550
msgid "Obsolete GNOME Applications"
msgstr "Przestarzałe programy GNOME"
-#: database-content.py:550
+#: database-content.py:551
msgid "GNOME Infrastructure"
msgstr "Infrastruktura GNOME"
-#: database-content.py:551
+#: database-content.py:552
msgid "GIMP and Friends"
msgstr "GIMP"
-#: database-content.py:552
+#: database-content.py:553
msgid "Extra GNOME Applications (stable)"
msgstr "Dodatkowe programy GNOME (stabilne)"
-#: database-content.py:553
+#: database-content.py:554
msgid "Extra GNOME Applications"
msgstr "Dodatkowe programy GNOME"
-#: database-content.py:554
+#: database-content.py:555
msgid "freedesktop.org (non-GNOME)"
msgstr "freedesktop.org (nie-GNOME)"
-#: database-content.py:555
+#: database-content.py:556
msgid "Accessibility"
msgstr "Dostępność"
-#: database-content.py:556
+#: database-content.py:557
msgid "Administration Tools"
msgstr "Narzędzia administracyjne"
-#: database-content.py:557
+#: database-content.py:558
msgid "Apps"
msgstr "Programy"
-#: database-content.py:558
+#: database-content.py:559
msgid "Backends"
msgstr "Mechanizmy"
-#: database-content.py:559
+#: database-content.py:560
msgid "Core"
msgstr "Główne moduły"
-#: database-content.py:560
+#: database-content.py:561
msgid "Core Libraries"
msgstr "Główne biblioteki"
-#: database-content.py:561
+#: database-content.py:562
msgid "Default"
msgstr "Domyślne"
-#: database-content.py:562
+#: database-content.py:563
msgid "Development Branches"
msgstr "Gałęzie rozwojowe"
-#: database-content.py:563
+#: database-content.py:564
msgid "Development Tools"
msgstr "Narzędzia programistyczne"
-#: database-content.py:564
+#: database-content.py:565
msgid "Extra Libraries"
msgstr "Dodatkowe biblioteki"
-#: database-content.py:565
+#: database-content.py:566
msgid "Games"
msgstr "Gry"
-#: database-content.py:566
+#: database-content.py:567
msgid "GNOME Desktop"
msgstr "Środowisko GNOME"
-#: database-content.py:567
+#: database-content.py:568
msgid "GNOME Developer Platform"
msgstr "Platforma programistyczna GNOME"
-#: database-content.py:568
+#: database-content.py:569
msgid "Legacy Desktop"
msgstr "Przestarzałe środowisko"
-#: database-content.py:569
+#: database-content.py:570
msgid "New Module Proposals"
msgstr "Propozycje nowych modułów"
-#: database-content.py:570
+#: database-content.py:571
msgid "Office Apps"
msgstr "Programy biurowe"
-#: database-content.py:571
+#: database-content.py:572
msgid "Stable Branches"
msgstr "Gałęzie stabilne"
-#: database-content.py:572
+#: database-content.py:573
msgid "Utils"
msgstr "Narzędzia"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]