[gnome-maps] Updated Portuguese translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit d726d1e5f2f70de858be04afbf09fcb4a102674c
Author: Tiago Santos <tiagofsantos81 sapo pt>
Date:   Mon Jul 4 15:01:15 2016 +0000

    Updated Portuguese translation

 po/pt.po |   18 +++++++++++-------
 1 files changed, 11 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 756073b..d3d315a 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-maps master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "maps&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-28 20:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-15 22:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-04 12:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-04 15:59+0100\n"
 "Last-Translator: Tiago Santos <tiagofsantos81 sapo pt>\n"
 "Language-Team: Português <happyguy_pt hotmail com>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -736,9 +736,10 @@ msgstr "Falha ao ligar ao serviço de localização"
 #: ../src/mainWindow.js:418
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Bruno Ramalhete <bram 512 gmail com>\n"
 "António Lima <amrlima gmail com>\n"
-"Pedro Albuquerque <palbuquerque73 gmail com>"
+"Bruno Ramalhete <bram 512 gmail com>\n"
+"Pedro Albuquerque <palbuquerque73 gmail com>\n"
+"Tiago Santos <tiagofsantos81 sapo pt>"
 
 #: ../src/mainWindow.js:421
 msgid "A map application for GNOME"
@@ -828,12 +829,15 @@ msgid "Wikipedia"
 msgstr "Wikipedia"
 
 #: ../src/osmEditDialog.js:139
+#| msgid ""
+#| "The format used should include the language code and the article title "
+#| "like ”en:Article title”."
 msgid ""
 "The format used should include the language code and the article title like "
-"”en:Article title”."
+"“en:Article title”."
 msgstr ""
 "O formato utilizado deve incluir um código de linguagem e um título de "
-"artigo tal como /\"pt:Título do artigo/\"."
+"artigo tal como \"pt:Título do artigo\"."
 
 #: ../src/osmEditDialog.js:143
 msgid "Opening hours"
@@ -979,7 +983,7 @@ msgstr "não"
 msgid "designated"
 msgstr "designado"
 
-#: ../src/printLayout.js:243
+#: ../src/printLayout.js:244
 #, javascript-format
 msgid "From %s to %s"
 msgstr "De %s para %s"