[jhbuild] Updated German translation

[Mario Blättermann <mariobl src gnome org>]

commit 42b4a810b8828e2fbabd704777bd1e961a4b067c
Author: Wolfgang Stöggl <c72578 yahoo de>
Date:   Tue Jan 12 20:33:18 2016 +0100

    Updated German translation

 po/de.po |   45 +++++++++++++++++++++++++++++----------------
 1 files changed, 29 insertions(+), 16 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index ec0025b..aaa7c80 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: jhbuild master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=jhbuild&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-08 12:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-08 13:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-12 12:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-12 13:58+0100\n"
 "Last-Translator: Wolfgang Stoeggl <c72578 yahoo de>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -48,24 +48,31 @@ msgstr "$makefile konnte nicht nach $srcdir/Makefile kopiert werden"
 msgid "Now type `make' to compile $PKG_NAME"
 msgstr "Geben Sie nun »make« ein, um $PKG_NAME zu kompilieren"
 
-#: ../autogen.sh:188
-#, sh-format
-msgid ""
-"**Error**: Directory `$srcdir' does not look like the top-level $PKG_NAME "
-"directory"
+#: ../autogen.sh:265
+msgid "WARNING: aclocal not available (usually part of package 'autoconf')"
 msgstr ""
-"**Fehler**: Der Ordner »$srcdir« scheint nicht der Ordner der obersten Ebene "
-"von $PKG_NAME zu sein"
+"WARNUNG: aclocal ist nicht verfügbar (üblicherweise in Paket »autoconf« "
+"enthalten)"
 
-#: ../autogen.sh:230
-msgid ""
-"WARNING: gnome-autogen.sh not available (usually part of package 'gnome-"
-"common')"
+#: ../autogen.sh:268
+msgid "WARNING: automake not available (usually part of package 'automake')"
 msgstr ""
-"WARNUNG: gnome-autogen.sh ist nicht verfügbar (üblicherweise in »gnome-"
-"common« enthalten)"
+"WARNUNG: automake ist nicht verfügbar (üblicherweise in Paket »automake« "
+"enthalten)"
+
+#: ../autogen.sh:271
+msgid "WARNING: autopoint not available (usually part of package 'gettext')"
+msgstr ""
+"WARNUNG: autopoint ist nicht verfügbar (üblicherweise in Paket »gettext« "
+"enthalten)"
+
+#: ../autogen.sh:274
+msgid "WARNING: pkg-config not available (usually part of package 'pkgconfig')"
+msgstr ""
+"WARNUNG: pkg-config ist nicht verfügbar (üblicherweise in Paket »pkgconfig« "
+"enthalten)"
 
-#: ../autogen.sh:233
+#: ../autogen.sh:277
 msgid ""
 "WARNING: yelp-tools not available (usually part of package 'yelp-tools')"
 msgstr ""
@@ -1998,3 +2005,9 @@ msgstr "»quilt« konnte nicht gefunden werden"
 msgid "could not checkout quilt patch set"
 msgstr "Patchset für »quilt« konnte nicht ausgecheckt werden"
 
+#~ msgid ""
+#~ "**Error**: Directory `$srcdir' does not look like the top-level $PKG_NAME "
+#~ "directory"
+#~ msgstr ""
+#~ "**Fehler**: Der Ordner »$srcdir« scheint nicht der Ordner der obersten "
+#~ "Ebene von $PKG_NAME zu sein"