[gnome-control-center] Updated Finnish translation



commit e5e3cb564be772dfbcdee97631cbf28877412c70
Author: Jiri Grönroos <jiri gronroos iki fi>
Date:   Fri Jan 8 15:35:29 2016 +0000

    Updated Finnish translation

 po/fi.po |    9 +++------
 1 files changed, 3 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 221673a..daff008 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "control-center&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-06 08:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-06 15:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-08 08:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-08 17:34+0200\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri gronroos+l10n iki fi>\n"
 "Language-Team: suomi <gnome-fi-laatu lists sourceforge net>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -3612,7 +3612,7 @@ msgstr "Virhe kirjauduttaessa käyttäjätilille"
 
 #: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:492
 msgid "Credentials have expired."
-msgstr "Tunnukset ovat vanhentuneet."
+msgstr "Kirjautumistiedot ovat vanhentuneet."
 
 #: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:496
 msgid "Sign in to enable this account."
@@ -5637,7 +5637,6 @@ msgid "Repeat keys delay"
 msgstr "Näppäinten toiston nopeus"
 
 #: ../panels/universal-access/uap.ui.h:35
-#| msgid "_Speed:"
 msgid "Speed"
 msgstr "Nopeus"
 
@@ -7219,8 +7218,6 @@ msgid "Go back to the overview"
 msgstr "Näytä yleiskuva"
 
 #: ../shell/help-overlay.ui.h:6
-#| msgctxt "print job"
-#| msgid "Canceled"
 msgid "Cancel search"
 msgstr "Peru haku"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]