[seahorse] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit 1b619965a420870fda1febe3e945acb7388b4e42
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Sun Jan 3 16:05:34 2016 +0100

    Updated Czech translation

 help/cs/cs.po |   20 +++++++-------------
 1 files changed, 7 insertions(+), 13 deletions(-)
---
diff --git a/help/cs/cs.po b/help/cs/cs.po
index a4ae943..b672327 100644
--- a/help/cs/cs.po
+++ b/help/cs/cs.po
@@ -1,13 +1,14 @@
 # Czech translation for seahorse.
 # Copyright (C) 2014 seahorse's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the seahorse package.
-# Marek Černocký <marek manet cz>, 2015.
+#
+# Marek Černocký <marek manet cz>, 2015, 2016.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: seahorse master\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-15 11:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-17 12:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-03 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-03 16:04+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -498,9 +499,8 @@ msgstr ""
 "\">spravovat</link> klíče SSH."
 
 #. (itstool) path: credit/name
-#: C/key-servers-add.page:21 C/misc-key-backup.page:21
-#: C/passwords-view.page:21 C/pgp-create.page:27 C/pgp-delete.page:21
-#: C/ssh-create.page:20
+#: C/key-servers-add.page:21 C/misc-key-backup.page:21 C/passwords-view.page:21
+#: C/pgp-create.page:27 C/pgp-delete.page:21 C/ssh-create.page:20
 msgid "Hashem Nasarat"
 msgstr "Hashem Nasarat"
 
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Změna výchozí klíčenky"
 msgid ""
 "When you <link xref=\"passwords-stored-create\">add a new password</link>, "
 "it is normally added to the default keyring. If you want to add it to a "
-"different keyring, you can chose another one while adding the new password, "
+"different keyring, you can choose another one while adding the new password, "
 "but you can also change the default keyring. The default keyring is normally "
 "the <gui>Login</gui> keyring."
 msgstr ""
@@ -3194,9 +3194,3 @@ msgstr ""
 "V případě, že máte svůj podklíč <link xref=\"pgp-publish\">zveřejněn</link>, "
 "můsíte po jeho odvolání provést <link xref=\"pgp-sync\">synchronizaci</link> "
 "se serverem s klíči, aby se zneplatnily všechny jeho kopie."
-
-#~ msgid "Create and manage PGP key"
-#~ msgstr "Vytváření a správa klíčů PGP"
-
-#~ msgid "Create and manage SSH Keys"
-#~ msgstr "Vytváření a správa klíčů SSH"